Korean translation
Title
臭豆腐Summary
豆腐是我们常见的食品之一,可是闻起来很臭的豆腐你吃过吗?今天我们来听听关于"臭豆腐"的故事。Content
青青:胡子,我们绕道走吧,这条路太臭了,我受不了。
胡子:绕道走?那我们岂不是白来了。这味道就是我们来这里的目的。
青青:你来这儿就是为了闻这股臭味?
胡子:这味道闻起来臭,但吃起来香。
青青:你该不会带我来吃臭豆腐吧?
胡子:对,今天我请你吃臭豆腐。
青青:你饶了我吧,我情愿饿肚子也不吃这东西。
胡子:放弃这样的美食你会后悔的。
Lesson Title:
냄새나는 두부
Lesson Summary:
두부는 우리의 일반적인 식품의 하나이다. 그러나 냄새가 아주 심하게 나는 두부를 먹어본 적이 있는가? 오늘 우리는 냄새나는 두부에 대한 이야기를 들어보도록 하자.
Lesson Content:
청청:호자, 우리 돌아가자. 이길은 너무 냄새가 심하다. 못 참겠어.
호자:돌아가자구? 그럼 우리가 헛 잘 못 왔다고. 이 냄새가 바로 이리로 온 목적인데.
청청:너 이리 온게 이 냄새를 맏기 위해서라고?
호자:이 냄새는 맏기에는 이래도, 먹으면 향기로와.
청청:너 날 이리 데리고 와서 먹일 순 없다.
호자:맞아, 오늘 너 내가 이 냄새두부를 사주려고.
청청:너 날 아무리 꼬셔봐라. 내가 배가 고파 죽는 한 이 있어도 이 음식을 먹나.
호자:이런 맛있는 음식을 포기하면 아마 후회할 껄 나중에.
: hylee4994 At 7/26/2011 5:03:00 AM