Korean translation

Title 让座
Summary 坐公交车的时候，你会给老人、孕妇让座吗？
Content 青青：今天早上坐公交上班，我给一个外国老太太让座。
胡子：你不愧是文明的首都市民。
青青：可是，老太太死活不肯坐。她说她很强壮，不需要特殊照顾。
胡子：在中国，给老人、小孩、孕妇让座是传统了。可能国外不是这样。
青青：可能是吧，只是当时我这个文明的首都市民有点尴尬。


   
Lesson Title:
자리 양보하기

Lesson Summary:
버스에 탔을때, 노인이나 임산부에게 자리를 양보할 수 있습니까?


Lesson Content:
청청:오늘 아침 버스타고 출근할때, 외국 할머닝게 자리를 양보했어.
호자:너 문명 수도 시민 노릇했네.
청청:그래도, 그 할머니는 끝끝내 자리를 거절하며, 말하길 자기는 건강하니, 꼭 그럴 필요없다고 했어.
호자:중국에선, 노인,어린이,임산부에게 자리를 내주는게 예절이야, 그러나 외국은 꼭 그러지는 않아.
청청:그렇구나, 그때 나는 이 문명수도 시민으로 곤란했어.

: hylee4994   At 10/3/2010 8:05:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)