Korean translation

Title 淘衣服
Summary 你喜欢在网上购物吗？你知道怎样在网上购物比较安全吗？今天我们就看看洋洋怎样教心涛在网上购物。
Content 心涛：洋洋，你穿得这么正式，这是去哪儿了？
洋洋：哦，我刚参加完朋友的婚礼。
心涛：你来的正好，我想在网上淘几件衣服，一直拿不定主意，你过来帮我看看。
洋洋：这么多款式呀，你平时喜欢穿什么风格的衣服呢？
心涛：运动的、休闲的都喜欢。
洋洋：你看这几家店铺都是以运动和休闲为主的。
心涛：我觉得这些衣服一点儿都不好看。
洋洋：那你再看看这几家吧，这些衣服看上去都很洋气，风格也是你喜欢的而且买家好评如潮。
心涛：嗯，是挺不错的，那就在这几家挑几件吧。
洋洋：你看这几件怎么样？
心涛：我很喜欢，就买这几件吧。


   
Lesson Title:
옷 고르기

Lesson Summary:
너는 인터넷으로 물건사는걸 좋아하나? 네가 그렇게 인터넷으로 물건 사는게 어떻게 안전하다고 아는가? 오늘은 우리가 양양이 심도에게 인터넷 쇼핑을 어떻게 가르쳐 주는지 보자.

Lesson Content:
심도:양양, 너 오늘 그렇게 정식으로 옷을 입었네, 어디 가니?
양양:아, 나 마침 친구의 결혼식에 참가를 완료했어.
심도:너 때마쳐 잘 왔다, 나 인터넷에서 옷좀 고르려는데, 계속 정하질 못 했어, 네가 보고 나좀 도와줘.
양양:이렇게 스타일이 많냐, 너 평소 어떤 종류의 옷 입는 걸 좋아하니?
심도:운동적이고, 편한 옷이면 다 좋아해.
양양:봐 이 몇 점포는 다 운동과 휴식 위주의 옷 들이야.
심도:내가 생각키론 이런 옷은 좀 보기가 않좋다.
양양:그럼 이 집들좀 봐줘, 이 옷들은 보기에 좀 서양식이고, 풍격도 네가 좋아하는거고 거기다 산사람들 평도 많고.
심도:응, 꽤 괜찮네, 그럼 이집에서 몇개 고르자.
양양:너 이런건 어떠니?
심도:나 좋아해, 그것들 사자.

: hylee4994   At 10/28/2011 8:02:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)