Japanese translation

Title 还有其他症状吗？
Summary 如何进一步详细地描述你的症状？今天的一些单词和短语可以帮你。
Content 医生：你好，请坐，你哪儿不舒服？
洋洋：昨天晚上头有点疼，今天头疼得更厉害了，而且还头晕。不知道是不是感冒了。
医生：还有其他症状吗？
洋洋：我还有点儿恶心，食欲不好。
医生：你发烧吗？
洋洋：不知道，我自己感觉没有。
医生：那你先量一下体温吧，五分钟后把体温表拿给我。
五分钟后......
洋洋：医生，这个给您。
医生：我看看。36度5，没有发烧。你需要做一个血常规和尿常规检查，检查结束后把化验单拿给我。
洋洋：好的，谢谢医生。


   
Lesson Title:
他の症状がありますか？

Lesson Summary:
症状をもう少し詳しく説明するにはどう言えばいいのでしょうか？
今日の単語と語句はあなたの役に立つことでしょう。

Lesson Content:
医生：こんにちは、どうぞかけてください。どこがわるいのですか？
洋洋：昨日の夜は頭が少し痛くて、今日は痛みがひどくなりました。頭がくらくらします。風邪を引いたかもしれません。
医生：他に症状は？
洋洋：あとは吐き気があって、食欲もありません。
医生：熱はありますか？
洋洋：わかりません、ないと思いますが。
医生：ではまず、熱を測りましょう。5分後体温計を見せてください。
5分後......
洋洋：先生、これを。
医生：どれどれ、36.5度、熱はないね。血液検査と尿検査をしましょう、検査が終わったら検査結果表を見せてください。
洋洋：わかりました、ありがとうございました。


: meijia   At 3/2/2012 2:24:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)