酷兔英语

Japanese translation

Title 林书豪是谁?
Summary 你认识姚明吗?林书豪呢?你认识吗?
Content 洋洋:心涛,你怎么这么兴高采烈?
心涛:我在看NBA篮球比赛呢。看!林书豪又进了一个球,扣篮太精彩了!
洋洋:林书豪是谁?
心涛:NBA的篮球明星。他是姚明之后,NBA里我最崇拜的偶像。
洋洋:我也很崇拜姚明。但是我不认识林书豪。
心涛:他最近刚刚红起来,据说已经上了时代周刊的封面。
洋洋:怪不得,我不认识。好吧,改天我得好好看看他的比赛。


   
Lesson Title:
林书豪って、誰?

Lesson Summary:
あなたは姚明を知っていますか?林书豪(ジェレミー・リン Jeremy Shu-How Lin)はどうですか?知っていますか?

Lesson Content:
洋洋:心涛、なにをそんなに喜んでるの?
心涛:今NBAの試合を見ているんだ。ほら!ジェレミー・リンがまたシュートを決めた!すばらしいダンクシュート!
洋洋:ジェレミー・リンって誰?
心涛:NBAのスターだよ。姚明のあと、僕にとって彼は、NBAの中でカリスマ的存在なんだ。
洋洋:私も姚明は好きよ。でもジェレミー・リンは知らないわ。
心涛:彼は最近人気が出始めたばかりなんだ。なんでも、米国『TIME』誌の表紙を飾ったそうだよ。
洋洋:どうりで私は知らないはずね。よし、日を改めて彼の試合をしっかり見てみるわ。


: meijia   At 3/21/2012 5:05:00 AM