Italian translation

Title 挂失
Summary 如果你的重要证件或者银行卡丢失了，一定要尽快办理"挂失"手续。
Content 胡子：你好！我的信用卡丢了。
银行职员：请问您带身份证了吗？
胡子：带了。
银行职员：好的，您把身份证给我，我先帮您挂失。
胡子：挂失以后，我多长时间能拿到新的信用卡？
银行职员：如果您办理加急业务的话，7个工作日就可以收到新的信用卡。
胡子：好的，谢谢！


   
Lesson Title:
Denuncia di smarrimento

Lesson Summary:
se hai perso delle importanti credenziali o delle carte della banca, devi di certo e il più in fretta possibile eseguire le pratiche di denuncia di smarrimento.

Lesson Content:
Huzi: Salve. Ho perso la mia carta di credito.
L'impiegato di banca: ha portato con sè la carta d'identità per favore?
Huzi: Sì.
L'impiegato: Bene, me la dia, prima l'aiuto a dichiarare lo smarrimento.
Huzi: Dopo la dichiarazone di smarrimento, quanto tempo ci vorrà per ottenere una nuova carta di credito. ?
L'impiegato: Se fa richiesta di servizio urgente, tra sette giorni lavorativi potrà ricevere una carta di credito nuova.
Huzi: Bene, grazie!

: johsim   At 2/18/2010 8:32:00 AM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)