Italian translation

Title 小结三十三
Summary 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。
Content 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。


   
Lesson Title:
riepilogo 33

Lesson Summary:
Lin Qing: Pronto? Salve? Posso chiederti chi cerchi?
Han Sheng: Salve! Mi piacerebbe parlare con Lin Qing.
Han Sheng: Mi trovo sulla strada per la biblioteca.
Lin Qing: Anch'io sono vicina alla biblioteca. Incontriamoci all'ingresso della biblioteca tra dieci minuti. Ti consegno la cartina di Pechino.
Lin Qing: Han Sheng, questa è la cartina che volevi.
Han Sheng: Grazie, Lin Qing. Quanto tempo posso tenerla? Posso restituirla il prossimo mercoledì?
Lin Qing: Va bene, non c'è problema.
Lin Qing: Han Sheng, sono molto curiosa. Perché hai preso in prestito la cartina di Pechino?
Han Sheng: Perchè voglio andare in giro per Pechino in bicicletta.
Han Sheng: Lin Qing, eccoti la mappa di Pechino. Grazie!
Lin Qing: Ti è stata d'aiuto?
Han Sheng: Davvero utile, m'è servita un sacco.

Lesson Content:
Lin Qing: Pronto? Salve? Posso chiederti chi cerchi?
Han Sheng: Salve! Mi piacerebbe parlare con Lin Qing.
Han Sheng: Mi trovo sulla strada per la biblioteca.
Lin Qing: Anch'io sono vicina alla biblioteca. Incontriamoci all'ingresso della biblioteca tra dieci minuti. Ti consegno la cartina di Pechino.
Lin Qing: Han Sheng, questa è la cartina che volevi.
Han Sheng: Grazie, Lin Qing. Quanto tempo posso tenerla? Posso restituirla il prossimo mercoledì?
Lin Qing: Va bene, non c'è problema.
Lin Qing: Han Sheng, sono molto curiosa. Perché hai preso in prestito la cartina di Pechino?
Han Sheng: Perchè voglio andare in giro per Pechino in bicicletta.
Han Sheng: Lin Qing, eccoti la mappa di Pechino. Grazie!
Lin Qing: Ti è stata d'aiuto?
Han Sheng: Davvero utile, m'è servita un sacco.

: johsim   At 2/10/2010 2:13:00 AM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)