Italian translation

Title 网购
Summary 以前大家都在商店里买东西。现在，越来越多的人喜欢通过网络进行购物。通过网络进行购物简称"网购"。
Content 青青：我想给家里买些年货，有什么好的推荐？
胡子：烤鸭或者老北京糕点都挺好的。
青青：还是糕点吧，老少皆宜。
胡子：推荐你在网上购买，年货都在打折呢。
青青：还可以直接送货上门。
胡子：对啊，这是网购的一大优点。


   
Lesson Title:
Acquisti in rete

Lesson Summary:
Prima tutti compravano le cose nei negozi, a più e più gente piace (ora) far spesa tramite internet. "Acquistare prodotti nella rete" si abbrevia in "Acquisti in rete" (网购).

Lesson Content:
Qing Qing: Vorrei comprare qualcosa di speciale per il capodanno cinese. C'è qualcosa di bello da raccomandare?
Hu Zi: L'anatra laccata alla pechinese o la tradizionale focaccia di Pechino.
Qing Qing: è meglio la focaccia, è adatta a vecchi e giovani.
Hu Zi: Ti consiglio di comprare online perché ci sono degli sconti per capodanno.
Qing Qing: e ti possono spedire la merce direttamente a casa.
Hu Zi: è vero, questo è un altro punto di forza degli acquisti in rete.

: johsim   At 3/3/2010 9:46:00 AM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)