Italian translation
Title
小结三十九Summary
汉生:祝你新春大吉!
林青:也祝你虎年行大运!
林青:你好!
汉生:你好!
林青:我叫林青,你叫什么名字?
汉生:我叫汉生。
林青:汉生,早上好!
汉生:早上好,林青!
林青:汉生,下班了,我先走了。
汉生:好的,你先走吧。
林青:明天见。
汉生:明天见。
林青:哎呦,你踩到我的脚了。
汉生:啊?对不起,对不起!
林青:没事,没事。Content
汉生:祝你新春大吉!
林青:也祝你虎年行大运!
林青:你好!
汉生:你好!
林青:我叫林青,你叫什么名字?
汉生:我叫汉生。
林青:汉生,早上好!
汉生:早上好,林青!
林青:汉生,下班了,我先走了。
汉生:好的,你先走吧。
林青:明天见。
汉生:明天见。
林青:哎呦,你踩到我的脚了。
汉生:啊?对不起,对不起!
林青:没事,没事。
Lesson Title:
riepilogo 39
Lesson Summary:
Han Sheng: Ti auguro un capodanno felice.
Lin Qing: Anch'io ti auguro un anno della tigre molto fortunato!
Lin Qing: Buon giorno.
Han Sheng: Salve!
Lin Qing: Mi chiamo Lin Qing. Tu come ti chiami?
Han Sheng: Mi chiamo Han Sheng.
Lin Qing: Han Sheng, buona mattinata!
Han Sheng: Buona giornata (Buon mattino) Lin Qing.
Lin Qing: Han Sheng, finito di lavorare, vado via prima.
Han Sheng: D'accordo, vai via prima.
Lin Qing: A domani.
Han Sheng: A domani.
Lin Qing: Ahia! Mi hai pestato il piede.
Han Sheng: Eh? Scusa, scusa!
Lin Qing: Non importa, non è nulla.
Lesson Content:
Han Sheng: Ti auguro un capodanno felice.
Lin Qing: Anch'io ti auguro un anno della tigre molto fortunato!
Lin Qing: Buon giorno.
Han Sheng: Salve!
Lin Qing: Mi chiamo Lin Qing. Tu come ti chiami?
Han Sheng: Mi chiamo Han Sheng.
Lin Qing: Han Sheng, buona mattinata!
Han Sheng: Buona giornata (Buon mattino) Lin Qing.
Lin Qing: Han Sheng, finito di lavorare, vado via prima.
Han Sheng: D'accordo, vai via prima.
Lin Qing: A domani.
Han Sheng: A domani.
Lin Qing: Ahia! Mi hai pestato il piede.
Han Sheng: Eh? Scusa, scusa!
Lin Qing: Non importa, non è nulla.
: johsim At 3/9/2010 10:06:00 AM