Hungarian translation

Title 淘衣服
Summary 你喜欢在网上购物吗？你知道怎样在网上购物比较安全吗？今天我们就看看洋洋怎样教心涛在网上购物。
Content 心涛：洋洋，你穿得这么正式，这是去哪儿了？
洋洋：哦，我刚参加完朋友的婚礼。
心涛：你来的正好，我想在网上淘几件衣服，一直拿不定主意，你过来帮我看看。
洋洋：这么多款式呀，你平时喜欢穿什么风格的衣服呢？
心涛：运动的、休闲的都喜欢。
洋洋：你看这几家店铺都是以运动和休闲为主的。
心涛：我觉得这些衣服一点儿都不好看。
洋洋：那你再看看这几家吧，这些衣服看上去都很洋气，风格也是你喜欢的而且买家好评如潮。
心涛：嗯，是挺不错的，那就在这几家挑几件吧。
洋洋：你看这几件怎么样？
心涛：我很喜欢，就买这几件吧。


   
Lesson Title:
Ruhaválasztás

Lesson Summary:
Szeret Ön online vásárolni? Tudja hogyan lehet biztonságosan online vásárolni? Ma megnézzük, hogyan tanítja meg 洋洋 心涛-t online vásárolni.

Lesson Content:
心涛:洋洋, elég formálisan öltöztél, hol voltál?
洋洋: Épp most jövök egy barátom esküvőjéről.
心涛: Épp jókor jöttél, online szeretnék ruhát választani, nem tudok dönteni, gyere ide nekem segíteni.
洋洋: Annyi fajta van, általában milyen fajta ruhába szeretsz öltözni?
心涛: Sporthoz, szabadidőhöz is szeretek.
洋洋: Ezekben a boltokban nagyrészt sport- és szabadidő ruhák vannak.
心涛: Szerintem ezek a ruhák nem néznek ki jól.
洋洋: Akkor nézd meg ezeket, a ruhák mind nyugati fazonok, a stílusa olyan amit szeretsz, és a vevőktől rengeteg a pozítív visszajelzés.
心涛: Ez nagyon jó, akkor ezekből válogassunk.
洋洋: Ezek szerinted milyenek?
心涛: Nagyon tetszik, ezeket vegyük meg.

: xfact2007   At 10/28/2011 10:41:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)