Hungarian translation

Title 北京冷吗？
Summary 北京和上海，一个在中国的北方，一个在中国的南方，同样的冬季，却是不同的温度。
Content 心涛：喂，洋洋吗？我是心涛。
洋洋：喂，心涛，你在哪里？
心涛：我在上海出差。北京冷吗？
洋洋：昨天北京下雪了。今天非常冷。上海冷吗？
心涛：上海很暖和，一点儿也不冷。
洋洋：心涛，你什么时候回北京？
心涛：我这周六回北京。怎么了？
洋洋：别忘了给我带点好吃的。
心涛：放心吧，忘不了。


   
Lesson Title:
Pekingben hideg van?

Lesson Summary:
Peking és Shanghai, egyik Kína északi részén, másik Kína déli részén, ugyanaz a tél, a hőmérséklet mégis eltér.

Lesson Content:
心涛: Halló, 洋洋? 心涛 vagyok.
洋洋: Halló, 心涛, hol vagy?
心涛: Shanghaiban vagyok üzleti úton, Pekingben hideg van?
洋洋: Tegnap Pekingben esett a hó. Ma szokatlanul hideg van. Shanghaiban hideg van?
心涛: Shanghaiban elég meleg van. Egyáltalán nincs hideg.
洋洋: 心涛, mikor érkezel vissza Pekingbe?
心涛: Ezen a szombaton érkezek vissza Pekingbe . Miért?
洋洋: Ne felejts el hozni nekem magaddal valami finomat.
心涛: Megnyugodhatsz, nem felejtkezem meg róla.

: xfact2007   At 2/20/2012 12:09:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)