Hungarian translation

Title 买机票
Summary 你试过用汉语买机票吗？听听洋洋买机票时都说了什么。
Content A:您好,请问有什么可以帮您？
B:你好，我要三张去厦门的机票。
A:请问您从北京出发吗？
B:是的。
A:您要买几号的票？
B:十月一号吧。
A:十月一号下午两点的可以吗？
B:可以。请问从北京到厦门要几个小时？
A:大约两个半小时。
A:经济舱吗？
B:是的，经济舱。
A:单程还是往返？
B:单程。
A:十月一日下午两点，从北京到厦门，三张经济舱单程票，对吗？
B:对。
A:这是您的机票请拿好。一共三千六百元。
B:好的，这是三千六百元，谢谢你。

   
Lesson Title:
Jegyvásárlás

Lesson Summary:
Próbálta Ön már kínai nyelven jegyet venni? Halgassuk meg 洋洋 mit mond jegyvásárláskor.

Lesson Content:
A: Jó napot, miben segíthetek, kérem?
B: Jó napot, három repülőjegyet kérek 厦门-be.
A: 北京-ből indulót?
B: Igen.
A: Mikorra kéri a jegyet?
B: Október elsejére.
A: Megfelel október elsején délután két órakor?
B: Meg. Mennyi idő 京到-tól 厦门-ig?
A: Nagyjából két és fél óra.
A: Turista osztályon?
B: Igen, turista osztályon.
A: Csak oda vagy retúr?
B: Csak oda.
A: Október elsején délután két órakor, Hsziamenből Pekingig, három jegy lesz a turista osztályra?
B: Az lesz.
A: Itt vannak az Ön jegyei. Háromezer hatszáz lesz összesen.
B: Tessék, háromezer hatszáz. Köszönöm.

: xfact2007   At 5/10/2012 2:11:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)