French translation

Title 小结三十三
Summary 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。
Content 林青：喂？你好！请问你找谁？
汉生：你好！我找林青。
汉生：我在去图书馆的路上。
林青：我也在图书馆附近。我们十分钟后图书馆门口见吧。我给你《北京地图》。
林青：汉生，这是你要的《北京地图》。
汉生：谢谢你，林青。我能用多久？下个星期三还你，可以吗？
林青：可以，没问题。
林青：汉生，我很好奇，你为什么借《北京地图》？
汉生：因为我想骑自行车游览北京。
汉生：林青，这是《北京地图》，还给你，谢谢！
林青：它有用吗？
汉生：非常有用，它帮了我很多忙。


   
Lesson Title:
Synthèse 33

Lesson Summary:


Lesson Content:
Lin Qing : Allô? Bonjour. Qui demandez-vous, s'il vous plaît?
Han Sheng : Bonjour. Je voudrais parler à Lin Qing.
H : Je suis sur le chemin de la bibliothèque.
L : Moi aussi, je suis près de la bibliothèque. Rencontrons-nous dans dix minutes à la porte de la bibliothèque. Je te donnerai un plan de Pékin.
L : Han Sheng, voici le plan de Pékin que tu m'as demandé.
H : Merci Lin Qing. Combien de temps puis-je la garder? Est-ce que je peux te la rendre mercredi prochain?
L : Oui, ça va.
L : Han Sheng, je suis curieuse. Pourquoi veux-tu emprunter un plan de Pékin?
H : Parce que j'ai envie de me balader à bicyclette dans Pékin.
H : Lin Qing, voici le plan de Pékin. Je te le rends, merci.
L : Il t'a été utile?
H : Énormément. Il m'a bien rendu service.

: ramou   At 1/28/2010 7:49:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)