French translation
Title
发小Summary
你有一些从小到大的要好朋友吗?在汉语里,这样的朋友叫做"发小"。Content
青青:昨天来找你的那位帅哥是谁啊?
胡子:哦,他是我的发小。
青青:怎么没听你提起过啊?
胡子:他高中毕业后就出国了,但我们一直保持联系。
青青:看来交情挺深啊。
胡子:那是,我们从小一起长大,像亲兄弟一样。
Lesson Title:
Un ami d'enfance
Lesson Summary:
Lesson Content:
Qingqing : Qui est le beau garçon qui est venu te voir hier?
Huzi : Oh, c'est mon ami d'enfance.
Q : Comment se fait-il que tu n'en ais jamais parlé?
H : Après le bac, il est parti pour l'étranger. Mais nous sommes toujours restés en contact.
Q : Vous avez l'air d'être des amis très proches.
H : En effet. Nous avons grandi
ensemble depuis notre plus tendre enfance. Nous sommes comme des frères.
: ramou At 4/28/2010 7:37:00 AM