青青：你们家谁管钱啊？    胡子：显然我老婆是我家财政部部长。    青青：你偷偷存私房钱吗？    胡子：偷偷存了点儿，花起来方便些。    青青：我觉得你家的财政部部长肯定知道，只是睁一只眼闭一只眼而已。     Qing Qing: Who controls the finance in your family?
Hu Zi: Obviously my wife is my financial minister.
Qing Qing: Don't you keep some case-dough?
Hu Zi: Only a little for expedite use.
Qing Qing: I think your wife must know this, but she just turns a blind eye to this.

---

Before handing over your monthly salary to your wife, do you secretly take out some for yourself? Lesson Content: qq: In your family, who takes care of the money?
hz: Naturally it's my wife who is the financial officer in the family.
qq: Do you secretly hoard some money on the side?
hz: I do secretly take a little bit. It's more convenient of a bit of spending.
qq: I believe your wife must have known but pretend not knowing.

• finance [´fainæns]   n.财政；金融 vt.资助   (初中英语单词)
• obviously [´ɔbviəsli]   ad.明显地；显而易见地   (初中英语单词)
• financial [fi´nænʃəl]   a.金融的，财政的   (初中英语单词)
• convenient [kən´vi:niənt]   a.方便的   (初中英语单词)
• pretend [pri´tend]   v.假装；借口；妄求   (初中英语单词)
• knowing [´nəuiŋ]   a.会意的，心照不宣的   (初中英语单词)
• monthly [´mʌnθli]   a.每月(的) n.月刊   (高中英语单词)
• secretly [´si:kritli]   ad.秘密地；隐蔽地   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)