汉生：乐乐，实在对不起，让你等了这么久。 乐乐：你足足迟到了半个小时，我还以为你不来了。 汉生：刚才我临时有事，手机又没电了，没能给你打电话，真是太不好意思了。 乐乐：没事，这次就原谅你了，下不为例啊。 汉生：好，我下次一定准时到。为了表示我的歉意，这顿饭我请吧。 乐乐：好啊。不过，我有一个秘密要告诉你。 汉生：什么秘密？ 乐乐：其实我也迟到了，我刚来五分钟。路上堵车，我一直打你电话，但是没有人接。 汉生：乐乐，你居然骗我！我以为你等了很长时间呢。 乐乐：跟你开个玩笑嘛，别生气。既然我们都迟到了，这顿饭就不用你请了，我们还是AA吧。 Hansheng: Lele, I'm really sorry to keep you waiting for so long.
Lele: You're late as much as half an hour. I thought you would not be coming.
H: I was just busy at the last minute. My cell phone went dead and could not call you. I'm awfully sorry.
L: That's all right. I forgive you this time, don't do it again.
H: Ok, I'll be on time next time. In order to extend my apology, this dinner will be my treat.
L: Ok. But I've a secret to tell you.
H: Which secret?
L: I really was late too. I just came 5 minutes ago. I was stuck in traffic. I kept calling you but there was no answer.
H: Lele, I didn't expect you'd fool me! I thought you were waiting for a long time.
L: I was joking. Don't get angry. Since we were both late, this is not your treat. We'll go dutch, ok.
-- benchannevy@
Lele: You're late as much as half an hour. I thought you would not be coming.
H: I was just busy at the last minute. My cell phone went dead and could not call you. I'm awfully sorry.
L: That's all right. I forgive you this time, don't do it again.
H: Ok, I'll be on time next time. In order to extend my apology, this dinner will be my treat.
L: Ok. But I've a secret to tell you.
H: Which secret?
L: I really was late too. I just came 5 minutes ago. I was stuck in traffic. I kept calling you but there was no answer.
H: Lele, I didn't expect you'd fool me! I thought you were waiting for a long time.
L: I was joking. Don't get angry. Since we were both late, this is not your treat. We'll go dutch, ok.
Lele: You're late as much as half an hour. I thought you would not be coming.
H: I was just busy at the last minute. My cell phone went dead and could not call you. I'm awfully sorry.
L: That's all right. I forgive you this time, don't do it again.
H: Ok, I'll be on time next time. In order to extend my apology, this dinner will be my treat.
L: Ok. But I've a secret to tell you.
H: Which secret?
L: I really was late too. I just came 5 minutes ago. I was stuck in traffic. I kept calling you but there was no answer.
H: Lele, I didn't expect you'd fool me! I thought you were waiting for a long time.
L: I was joking. Don't get angry. Since we were both late, this is not your treat. We'll go dutch, ok.
-- benchannevy@
Lesson Summary:
If for an appointment among friends "whoever comes late has to invite the others to dinner". That way when friends reckon to get together, everybody will come on time. Lesson Content: Hansheng: Lele, I'm really sorry to keep you waiting for so long.Lele: You're late as much as half an hour. I thought you would not be coming.
H: I was just busy at the last minute. My cell phone went dead and could not call you. I'm awfully sorry.
L: That's all right. I forgive you this time, don't do it again.
H: Ok, I'll be on time next time. In order to extend my apology, this dinner will be my treat.
L: Ok. But I've a secret to tell you.
H: Which secret?
L: I really was late too. I just came 5 minutes ago. I was stuck in traffic. I kept calling you but there was no answer.
H: Lele, I didn't expect you'd fool me! I thought you were waiting for a long time.
L: I was joking. Don't get angry. Since we were both late, this is not your treat. We'll go dutch, ok.
京公网安备 11011202003401号
