酷兔英语

        我觉得爱情是需要时间的,不能说认识了几周就说是爱情。爱情不仅仅是一种感受,爱情是对伴侣表示忠实和关心的行动和话语。。以前我以为我被一些帅歌吸引是因为爱情,现在明白其实这只是身体方面的吸引。这种吸引并不是不好,我觉得它是一个让爱情更加完美的元素,但不是爱情。所以有的时候,当你爱一个人,你可能被别人吸引,但是你要对你爱的人忠实,就要放弃这些吸引。
        当我试着比较中国女人和外国女人对待爱情的态度时,我看到中国女人对恋爱对象的考虑跟西方女人稍微不一样。对她们来说,婚姻是两个家庭的事儿,要首先看看两个家庭从社会地位,财产,文化水平方面能不能相配;女方家庭也会考虑到女婿的工作和经济状况,比如他是不是买了自己的房子,自己的车子等等。当然,也不是所有的中国女人都是这样,
        我的观点不大一样。首先,因为我很自我,我相信除了自己之外,没有人更懂怎么让我开心;其次,我相信如果我开心,那么我的家人和周围的人也会开心。,如果我不开心,就会给周围的人带来不愉快。所以如果我父母和我之间有矛盾,我会听自己的(像那个时候,我爸爸不想要我学中文,我还是听自己了,哈哈)。
        选择丈夫的时候,我会主要考虑对方的性格(我不喜欢发脾气的男人,也不喜欢带面具装酷的男人,我喜欢很直接,很透明,很老实,很简单的人);我会考虑这个人能不能为了我做一些大的改变(因为我觉得两个人在一起是要能相互妥协的);我不太会考虑经济的状况。我是一个比较独立的女性,如果我要一个东西,我必须能自己买才会真的满足;而且我也比较相信自己的能力,如果对方工作方面出现问题时,我可以帮助他,同时从他身上学习如何控制自己的情绪。
        当然我在这儿描写的是比较理想的状况,我现在已经不太相信爱情可以让人每天完全幸福,因为每一个人都有自己的毛病(我有格外多的毛病!!),也有自己的优点,要选择对自己来说最重要的。我觉得爱情最重要的元素是耐心和包容。

        本文所有文字内容及图片皆来自金小鱼的博客http://blog.sina.com.cn/jinxiaoyuer,感谢作者的大力支持和转载授权。

What I Think About Love

 

I think love takes time. You cannot be sure if it is love after only a few weeks. Love is not only a feeling, but also actions and words to show each other faith and care. I used to think I was attracted to good looking guys because of love. Now I understand the attraction was merely physical. I don't mean that this attraction is not good. It is only an additional element to make love perfect, but not love itself. Therefore, sometimes when you are in love, you might still be attracted to others. If it is the case, you have to push against this temptation for the one you really love. 

When I try to compare Chinese women's attitude to love with western women's, I find that Chinese women have different considerations of their dates from western women. For the Chinese women, marriage is a matter of two families. Therefore, they will see if the two families can match each other in social status, property, and educational background. The girl's family will take into consideration the boy's work and financial condition. For example, they will see if he has bought his car and apartment and so on. Of course, not all the Chinese women think like that. 

I have a different opinion. First of all, I have an enormous ego. I believe that no one can make me happy except myself. Second, I believe that if I am happy, my family and people around me will be happy. If I am not happy, I will also influence the people around me. When there are some conflict between my parents and I, I will listen to my heart. (Just as when my father did not want me to learn Chinese, I still follow my own way. Haha.)

When I choose a husband, I will mainly consider his personality. (I don't like a guy with bad temper, or a guy wearing a mask to pretend cool. I like the man who is straightforward, candid, honest and simple.) I will consider if this guy is willing to make some changes for me (because I think two people need to compromise to be together.) I don't put too much emphasis on his financial condition. I am a relatively independent woman. If I want something, I need to buy it myself to get satisfied. Besides, I also trust my own abilities. When my future spouse has problems at work, I can help him and learn how to manage my emotion from him. 

What I described here is quite ideal. Now I have already quit the idea that love can make the two people happy everyday, because every one has shortcomings (I have a lot of them!!), and strong points. We need to keep the most important in view and, in my opinion, the most important things about love are patience and tolerance. 

 

Please visit 金小鱼's space at http://i.myechinese.com/index.php?s=/space/1245

 





文章标签:爱情