"牛"本意是一种牲畜，后喻指本领高、实力强。也指自高自大的样子。
"(niú)" originally means "cow". Metaphorically it refers to someone who is very capable or has a strong ability. It can also be used to describe someone who is conceited or self-important

例句

1.  小林，你真牛，又得了第一。
     Xiǎolín, nǐ zhēn niú, yòu dé le dìyī.
    Xiaolin, you have done so well in the exam. You are the number one again.

2. 他不就是拍了一部电影吗，有什么可牛的？
    Tā bú jiùshì pāi le yí bù diànyǐng ma, yǒu shénme kě niú de?
    He has just directed one movie. How can he behave so arrogantly?