酷兔英语

绣花枕头 xiùhuā zhěntouan outwardly attractive but worthless person



绣花枕头
xiùhuā zhěntou
an outwardly attractive but worthless person


释义 Meaning

       "绣花枕头"是一个贬义词,字面意思指带有绣花的枕头,很漂亮,后来用来形容一个外表看起来很好、很吸引人,但是实际上能力和水平都不高,懂的知识也不多。

"绣花枕头(xiùhuā zhěntou)" is a derogatory phraseliterally indicating a beautiful pillow with an embroidered case. Later, it refers to the person who looks nice and attractive but actually is incapable and knows little.



例句 Sentences

1、 她虽然长得漂亮,但是工作能力很差,所以常被人们说成是绣花枕头。
Tā suīrán zhǎng de piàoliang,dànshì gōngzuò nénglì hěn chà ,suǒyǐ cháng bèi rénmen shuōchéng shì xiùhuā zhěntou.
She looks gorgeous but is incapable at work. That is why people always call her a pillow with an embroidered case.


2、 一看他就是个绣花枕头,问什么都不会,只是长得帅罢了。
Yíkàn tā jiùshì gè xiùhuā zhěntou,wèn shénme dōu búhuì,zhǐshì zhǎng de shuài bà le.
He is a typical outwardly handsome but worthless person. He just knew nothing.