帮帮忙吧！
Bāng bāng máng ba！
Please help me!


用法说明

"帮帮忙吧！"一般用来请求别人的帮助或者建议，含有"祈求"、"迫切地请求"的意思。
"帮帮忙吧!" is generally used to ask for help or advice from others, and it contains meanings of praying for or asking urgently for something.


例句

1. 甲：这次旅游去哪儿呀？我实在是想不出来什么好地方了。
Jiǎ：Zhè cì lǚyóu qù nǎr ya ？Wǒ shízài shì xiǎng bù chūlái shénme hǎo dìfāng le.
A: Where are we going on this tour? I can't really think of any good places.


乙：你请大家帮帮忙吧！
Yǐ：Nǐ qǐng dàjiā bāng bāng máng ba.
B: You can ask others to help!


2. 甲：谁知道怎么在网上买飞机票？帮帮忙吧！
Jiǎ：Shuí zhīdào zěnme zài wǎngshàng mǎi fēijīpiào？Bāng bāng máng ba!
A: Who knows how to by buy plane tickets online? Please help me!


乙：你上这个网站就可以。
Yǐ：Nǐ shàng zhè ge wǎngzhàn jiù kěyǐ.
B: Just visit this website.


图片来源：
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=&tn=baiduimagedetail&word=帮帮忙&ie=utf-8&in=14798&cl=2&lm=-1&st=-1&pn=13&rn=1&di=286721496300&ln=1995&fr=&fm=result&fmq=1358735699133_R&ic=0&s=&se=1&sme=0&tab=&width=&height=&face=0&is=&istype=2#pn13&-1&di286721496300&objURLhttp://img2.appyao.com/img_bot/2011-12-22/11639_070944_1_5084.jpg&fromURLippr_z2C$qAzdH3FAzdH3Fooo_z&e3Bwrryw5_z&e3Bv54AzdH3Fda88AzdH3Fzpp3_8dddAzdH3Fmbac_z&e3Bip4s&W800&H826&T8064&S418&TPjpg