1 active plate 活动板
2 air-cushion eject-rod 气垫顶杆
3 alkalidipping 脱脂
4 alkaline etch 碱性蚀刻
5 alloy 合金
6 anodize 阳性处理
7 approved by 核准
8 approved by / checked by / prepared by 核准/审核/承办
9 assembly 组装
10 augular offset 角度偏移
11 auxiliary fuction 辅助功能
12 available material 可使用品
13 beacon 警示灯
14 bezel 斜视规
15 blanking 穿落模
16 blush 导色
17 bolt 螺栓
18 boring 镗 (孔)
19 bushing block 衬套
20 cam block 滑块
21 cam driver 铡楔
22 carbonization 碳化
23 casing = containerazation 装箱
24 chromate 铬酸处理
25 club car 高尔夫球车
26 coil stock 卷料
27 compound die 复合模
28 concave 凹
29 convex 凸
30 coolant 冷却液
31 coordinate 坐标
32 cover plate 盖板
33 crank shaft 曲柄轴
34 crusher 破碎机
35 cutting die, blanking die 冲裁模
36 D.I. rinse 冲洗液
37 degate 去浇口
38 degrease 脱脂
39 dejecting 顶固模
40 delamination 起鳞
41 demagnetization 去磁;消磁
42 derusting machine 除锈机
43 desmut 剥黑膜
44 die block 模块
45 die plate, front board 模板
46 die(mould) 模具
47 dismantle the die (Mould) 折模
48 drag form 压锻差
49 drill 钻
50 dryer 烘干机
51 edge finder 巡边器
52 EDM 放电机 / 放电
53 EISA  Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构
54 engraving, to engrave 刻印，雕刻
55 equipment 设备
56 expansion dwg 展开图
57 factor 系数
58 figure file, chart file 图档
59 fillet 镶;嵌边
60 folded block 折弯块
61 form block 折刀
62 gas mark 焦气痕
63 gouge 沟槽;凿槽
64 granule=peuet=grain 细粒
65 grind 磨
66 grit 砂砾
67 grit maker 抽粒机
68 groove punch 压线冲子
69 heat dissipation 热传
70 heater band 加热片
71 high-speed transmission 高速传递
72 incoming material to be inspected 进货待验
73 induction 感应
74 induction light 感应光
75 ion 离子
76 ISA  Industry Standard Architecture 工业标准体制结构
77 Line streching, line pulling 线拉伸
78 location pin 定位销
79 lower die base 下模座
80 magnalium 镁铝合金
81 magnesium 镁
82 main manifold 主集流脉
83 material for engineering mold testing 工程试模材料
84 material statistics sheet 物料统计明细表
85 metal plate 钣金
86 mill 铣
87 molding 成型
88 molding/injection 成型
89 moly high speed steel 钼高速钢
90 organic solvent 有机溶剂
91 padding block 垫块
92 panel board 镶块
93 phosphate 皮膜化成
94 pilot 导正筒
95 plane 刨
96 plate 电镀
97 pocket for the punch head 挂钩槽
98 poly-line 多义线
99 punched hole 冲孔
100 quenching 淬火
101 ram 连杆
102 raw materials 原料
103 resistance 电阻
104 response=reaction=interaction 感应
105 rinse 水洗
106 round pierce punch=die button 圆冲子
107 sand blasting 喷沙
108 satin texture 段面咬花
109 score=groove 压线
110 scrap chopper 清角
111 scraped products 报废品
112 Seal 封孔
113 shape punch=die insert 异形子
114 sheet stock 片料
115 shim(wedge) 楔子
116 shine 亮班
117 skid/pallet 栈板
118 sliding block 滑块
119 spare dies 备份模具
120 spare molds location 备仓模具
121 spare tools location 备份手工具仓
122 speck 瑕疵
123 splay 银纹
124 spline=the multiple keys 花键
125 spring 弹簧
126 spring-box eject-plate 弹簧箱顶板
127 steel/rolled steel 钢材
128 stepping bar 垫条
129 stock locater block 定位块
130 through-hole form 通孔形式
131 titrator 滴定仪
132 to be inspected or reworked 待验或重工
133 to bending 折弯
134 to cutedges=side cut=side scrap 切边
135 tolerance 公差
136 torch-flame cut 火焰切割
137 torque 扭矩
138 tox machine 自铆机
139 trim 剪外边
140 tungsten high speed steel 钨高速钢
141 type 形态
142 under cut 倒角，倒勾
143 upper die base 上模座
144 upper padding plate blank 上垫板
145 upper supporting blank 上承板
146 upsiding down edges 翻边
147 velocity 速度
148 viscosity 涂料粘度
149 volatile 挥发性
150 voller pin formality 滚针形式
151 wire EDM 线割