With hope fading that Microsoft Corp.'s new Windows 8 software will reignite
computer sales, attention is already shifting to the company's next big effort to
regain relevance: Windows Blue.
微软(Microsoft Corp.)新操作系统Windows 8重振电脑销售的希望变得越来越渺茫。市场注意力也已经转向该公司重振旗鼓的下一个主要项目:Windows Blue。
Microsoft has yet to
formallydefine the software project. But Windows Blue is expected to mark a major change in the company's development methodology, replacing major launches of products every several years with
frequent updates of features in operating software and applications such as Office.
微软还没有正式定义这个软件项目。但是Windows Blue预计将标志着公司发展方式的一个重大改变,不再每隔数年发布重大产品,而是频繁地对操作系统和Office等应用程序进行更新。
That model is common in Internet services and apps, markets where Microsoft is determined to play a larger role. Some analysts think Windows Blue will help bring together efforts such as Windows 8