交割日的中文解释 就期货合约而言,交割日是指必须进行商品交割的日期。如不想进行交割,必须在交割日或最后交易日之前将期货合约平仓。 Prompt Date的英文解释 The date on which a commodity mus
2012-11-01
买卖方报价的中文解释 包含一个买方出价(bid)及一个卖方报价(ask)的双向报价方式,前者为交易商愿意接受的买入价,后者为交易商开出的卖出价。根据定义,买方出价一定低于卖方报价,而且一定是报在卖方报价之前;两者的差距称为价差(sprea
买方出价的中文解释 指市场做市商为购买证券或金融工具而提出的价格。 Bid的英文解释 A market maker's price to buy a security or instrument. security [s.
无限责任的中文解释 无限责任是相对于有限责任(limited liability)而言的。在一个有限责任的公司或是合伙企业中,股东或合伙人最大的损失限于其所投入的资本,而在无限责任的组织中,所有人不享有这种限制的保护,理论上损失可以无限大
主协议的中文解释 就互换交易而言,是指交易各方所签署的初始协议,定明交易条件如利率或汇率的参照基准以及交易各方的角色. Master Agreement的英文解释 The initial agreement signed betw
(官方主导的)货币贬值的中文解释 指官方正式调低货币的汇率,与由公开市场供求力量导致的货币贬值(depreciation)不同 。与之相反的是官方主导的升值(revaluation)。 Devaluation的英文解释 Forma
无表决权的股票的中文解释 股东权利受特别限制的一种股票,持有人无权参与公司决策的表决。 Non-voting Stock的英文解释 Securities that do not allow the holder to vote o
一篮子货币的中文解释 指作为设定汇率参考的一个外币组合,某一外币在组合中所占的比重通常以该外币在本国国际贸易中的重要性为基准。例如,如果某国的进出口有40%以美元计价,美元在该国的一篮子货币中所占的权重可能就是40%。 Curren
无权获得的中文解释 Ex是指不包括,不附带,故ex-cap, ex-div及ex-rights分别是指股票买方将不会收到公司即将派发的红股、不会获发股息和不会收到认股权证。 与ex相对的是cum。 Ex的英文解释 Means ex
新兴市场的中文解释 指发展中国家的金融市场,没有一致公认的定义,但人们常以国际金融公司(IFC)和摩根士丹利编制的新兴市场指数为基准。 Emerging Markets的英文解释 A term used to describe t
新加坡证券交易所的中文解释 英文The Singapore Exchange的缩写。网址:www.ses.com.sg SGX的英文解释 The Singapore Exchangewww.ses.com.sg
收益股的中文解释 指股息稳定且丰厚的股票. Income Stock的英文解释
整固阶段的中文解释 指市场横向整理,尽管价格小幅地升升跌跌,但整体水准大致持平。此阶段市场成交量通常平稳地保持在低位。 Consolidation Phase的英文解释 A sideways move in a market th
整批交易的中文解释 指按证券和商品在市场最普遍的交易单位(例如100股为一单位)进行的交易。 Round Lot Trade的英文解释 The size of the most common block of securities
支付日的中文解释 指款项到期支付的日子,常指支付股息或债券利息之日。 Pay Date的英文解释 The date on which a payment from a coupon, dividend or fund distri