英语俚语对导游语言的影响(2
二、俚语的主要特征 俚语的发展变化，俚语之所以在英语词汇中占有相当的比例，为较多的公众所理解和普遍使用，是由俚语的特征所决定的。 俚语的第一个特征是生动形象。例如，形容“政府要员的丑闻”...
- 99 |
- 0 |
- 1 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-04
英语俚语对导游语言的影响(4
英语俚语对导游语言的影响(4) 四、如何正确对待俚语 大凡从事导游翻译的人总希望不断扩大自己的词汇量和表达能力，灵活运用导游语言艺术与技巧，使自己的翻译导游生动活泼、富有感染力和幽默感。细...
- 238 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-04
·俚语天下二
经典实用句之五-----crossed in love A: My girlfriend was crossed in love when I met her and offer...
- 281 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
·俚语天下一
经典实用句之一-----lose one's temper 1.A: What do you think of your girlfriend? 你觉得你女朋友怎么样? ...
- 837 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
帅到掉喳的美语俚语
- 263 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
水果俚语
- 380 |
- 0 |
- 0 |
- 1 |
- 0 |
2009-10-03
·俚语起源三
3.老鼠仔 广东人把双手使劲时，上臂坟起的肌肉叫做“老鼠子”。其实这只老鼠应该是从西方来的，只是很多人都把它当做广东土产了。 英文叫肌肉做muscle，这个字源自拉丁文muscul...
- 685 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
·俚语起源二
2.冷静 英文有些字是取自法文的，其中一个是sang-froid。 Sang-froid直译是「冷血」，意译则是「冷静」、「沉着」，和英文coolness composure等字意...
- 248 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
·俚语起源一
1.脑袋里有蛆虫 一九九五年，香港一名少年到泳池游水，不觉间吞下了水里的变形虫。变形虫从他肚子里走到他头部，夺了他的性命。脑袋给虫钻了进去，后果往往就是死亡。 从前英国人认为脑袋里有蛆虫(...
- 527 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
[原创][原创]关于蔬菜和水果的俚语。
- 84 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
[原创][原创]关于食物的俚语。
- 370 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
常用的英语俚语要注意应用场合和对象
常用的英语俚语要注意应用场合和对象 英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。a bird in the han...
- 128 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
正宗俚语（原汁原味的哦）强烈要求加精！！！
- 547 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
[俚语]常用的一些英语俚语140条
- 227 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
[俚语]学一点英语俚语：)[294条]
- 650 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-03
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
