登记日的中文解释 指股东为了能够分配到股息,必须成为股票正式所有人的日期。这个日期是由董事会决定的。 Record Date的英文解释 The date on which a shareholder must be the off
2012-11-02
盘前交易的中文解释 指在交易所正规交易时段开始前所进行的交易。"开盘前"英文亦称为before the bell。 Pre-market Trading的英文解释 Trading that takes place before..
崩盘的中文解释 指经济形势急剧恶化或资产价格暴跌,崩盘会严重打击投资和消费信心,并可能会演变成经济或金融危机,例如1929年的华尔街股灾以及1997~1998年的亚洲金融风暴。发生这种状况时,企业和个人会减少投资和消费,以勉力偿还债务。这
瑞士市场指数的中文解释 英文Swiss Market Index的缩写。该指数由20家在巴塞尔、日内瓦和苏黎世证券交易所上市的瑞士大企业的24只证券(无记名股票和参与凭证)组成,并由成分证券的市值加权而得。SMI是在欧洲证券交易所交易指数
留存收益的中文解释 指公司未以股息支付出去的收益。留存收益通常再投资于经营业务,是股东权益的重要组成部分。 Retained Earnings的英文解释 Earnings not paid out as dividends by
现金股息的中文解释 以现金发给股东的股息。现金股息来自当期收益或累积盈利。 Cash Dividend的英文解释 A dividend paid in cash to a company's shareholders. Cash.
定盘的中文解释 为汇率或商品制定一个正式的价格,通常在每交易日进行。 Fix的英文解释 The setting of an official price for a currency or commodity, often on
现金等价物的中文解释 指极容易和很快可转换成现金的资产,持有这种资产如同持有现金。国库券便被视为现金等价物。此词也指一种另类的交割方式: 卖方交给买方的不是证券本身,而是等值的现金。以现金结算远较以债券或股票等标的资产交割简单,当交易的一
定值过低的中文解释 指相对于基本面因素而言,证券或货币的市场价格低于应有水平。与之相对的是"定值过高/价格偏高/价值被高估"。 Undervalued的英文解释 When a security or currency is t..
现金流量贴现的中文解释 指将未来的现金流折算为现值,可用于评估投资项目及诸如股票和债券的价值。 例如,将一项投资未来预计可获得的净现金流以适当的贴现率(discount rate)折算为现在的价值,减去初始投资成本即可得出净现值(NPV,
官方允许的汇率波动区间的中文解释 指政府或央行允许本国货币汇率的波动区间,在此区间内,官方不会干预市场。亦称为"干预区间"(intervention band)。采用允许货币逐渐升值或贬值的爬行钉住汇率制的国家有时也会定下这种汇率区间..
现货市场的中文解释 对与期货、期权和互换等衍生工具市场相对的市场的一个统称。现货市场交易的货币、债券或股票是衍生工具的标的资产(underlying instruments)。在外汇和债券市场,现货市场指期限为12个月左右的债务工具(如票
头寸的中文解释 就证券投资而言,头寸是指在一项资产上做多(即拥有)或做空(即借入待还)的数量。 Position的英文解释 The balance of purchases and sales in a given financi
猛涨的中文解释 用于表示股票价格迅速上涨。 Run Up的英文解释 A term for a quick rise in a share price.
牛市的中文解释 价格长时间持续上涨的市场,通常是因为市场人士普遍相信高价格有合理的支撑,并认为价格还将进一步上扬。与牛市相反的是熊市。 Bull Market的英文解释 A market in which prices have