国际可可组织的中文解释 英文The International Cocoa Organization的缩写,是一个行业组织,亦为可可生产国和消费国之间讨论问题的论坛。网址:www.icco.org ICCO的英文解释 An ind
2012-11-05
合约月份的中文解释 指期货合约到期要交割的月份,即合约到期的月份。 Contract Month的英文解释 The month in which delivery is due under a futures contract,
合约等级的中文解释 为一种商品制定的标准等级,是按期货合约交割商品时必须遵守的标准。大多数合约都有若干等级,如果交割的商品与合约等级有异,须按差异程度补差价。 Contract Grades的英文解释 Standard grade
合约细则的中文解释 由合约各方签署,列明投资或贷款条款细节的文件。 Term Sheet的英文解释 A document that legally defines the details of a loan or reschedu
合理价值的中文解释 在期货市场,合理价值指相应的现货价值加上持仓净成本(相对于持有期货,持有现货的额外成本)。 就股价指数期货而言,合理价值等于现货股票的价值加上购买现股相对于买入期货的资金净成本,减去持有现股期间获得的股息。若投资人选择
合格交割的中文解释 指证券已有必要的背书,所有相关文件齐备,符合全部交割要求,可在结算日将所有权过到买方名下。 Good Delivery的英文解释 The delivery of an instrument in good ti
变动保证金的中文解释 因市场出现不利的波动,导致账户的保证金不足而须增缴的保证金,与头寸的亏损程度成正比。变动保证金由清算行或经纪商每日收取,按当日收盘价计算头寸的损益情况得出。 Variation Margin的英文解释 Var
可交割等级的中文解释 指适合用于期货交割的商品等级,英文亦称deliverable grades。 Tenderable Grades的英文解释 Grades designated as suitable for delivery
合成金融工具的中文解释 指将两种或两种以上的金融工具组合在一起,创造出别具特色新资产的金融工具。例如,在购买一只股票的看涨期权的同时卖出相同股票的看跌期权,人为地创立一项与该股票具有相同特征、相同风险和潜在回报率的资产。 Synth
原油的中文解释 指去除相关气体后油田的产物,用于提炼其他石油产品如汽油和燃料油。 Crude Oil的英文解释 Oil produced from a reservoir after any associated gas has
反向买现卖期交易的中文解释 参见Cash and Carry Trade(买现卖期交易)。 Reverse Cash and Carry Trade的英文解释
即期至下周的中文解释 Spot/Week的缩写,用于互换和存款交易,即期值即第一个起息日,从那时起一个日历周后到期。 S/W的英文解释 Abbreviation for spot/week. Used in swap and de
卖方报价的中文解释 指市场做市商出售证券、货币或任何金融工具所报出的价格。亦称"要约"(offer)。双向的价格由买方出价和卖方报价构成。两种报价之差即为价差(spread)。 Ask的英文解释
卖权的中文解释 指一段时间内卖权(put)交易量与买权(call)交易量的比率,用于衡量市场气氛,比率偏高通常反映市场偏空。 Put的英文解释 An option giving the buyer or the holder th
卖空的中文解释 卖空是投资者预料证券价格会下跌,因此向经纪人交付保证金,并借入证券卖出。待证券价格下跌至某一价位时再买进,然后归还借入的证券,从中获取差额收益。 Short-selling的英文解释