酷兔英语



(CHINADAILY 2007-07-31)-- The medal for the Beijing 2008 Olympic Games is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern. The medals, made of gold and jade, symbolize nobility and virtue and are embodiment of traditional Chinese values of ethics and honor, sending forth strong Chinese flavor.

The medals are 70mm in diameter and 6mm in thickness. On the front side, the medal adopts standard design prescribed by the International Olympic Committee. While on the back, the medal is inlaid with jade with the Beijing Games emblem engraved in the metal centerpiece. The design inspiration of the medal hook derives from jade "huang", a ceremonial jade piece with decoration of double dragon pattern and "Pu", the reed mat pattern.

Noble and elegant, the Beijing Olympic Games medal is a blending of traditional Chinese culture and the Olympism. It gives the winners of the Games great honor and acclamation as recognition of their achievement.


关键字:国内英语新闻
生词表:
  • traditional [trə´diʃənəl] 移动到这儿单词发声 a.传统的,习惯的 四级词汇
  • ethics [´eθiks] 移动到这儿单词发声 n.伦理学;道德标准 六级词汇
  • emblem [´embləm] 移动到这儿单词发声 n.象征;标志;徽章 六级词汇
  • ceremonial [,seri´məuniəl] 移动到这儿单词发声 a.礼仪的,仪式的 六级词汇