Top US Business Schools Draw More International Students (2/2)

Danos says an MBA from elite schools like Harvard, Stanford or Dartmouth still enable graduates to get the highest paying jobs after school and puts them on track to becoming CEOs. The professor says the explosion" class="hjdict" word="explosion" target=_blank>explosion of part-time and private MBA programs that are especially popular in India and the United States do not offer students the same quality of education.

"It's a matter of resources, and it's a matter of not that much accreditation. You don't have to meet a lot of standards to set up as a school, it seems to me. It seems like it's pretty laissez faire. And it's very mixed in terms of quality. But it's certainly not achieving, and I don't see how it possibly could ever achieve the level of the best universities."

Danos says top MBA programs adapt to changing times, though core curriculum, like finance, marketing, and accounting remain the same. He says business schools are teaching courses on business ethics" class="hjdict" word="ethics" target=_blank>ethics and the impact of business practices to a new generation of MBA students.

参考译文：

丹诺斯说一个从像哈佛、斯坦福或是达特茅斯这样一流的学校毕业的MBA还能获得很高的薪水并有希望成为一个CEO。
这位教授说到在职和私立（学校）的MBA（培训）项目遍地开花，这些项目在印度和美国还特别流行，但是它们并不能提供给学员同等的教学质量。

这是关于资源的问题，也是有没有那些资质的问题。(现在)不必非要满足很多标准也能成立个学校，在我看来是这样。看起来很有些放任主义。它们在质量上参差不齐。但是这样（的学校）肯定达不到，我不认为这些（学校）有一丝能达到一流学府水平的可能。

丹诺斯称顶级的MBA（培训）项目也在适应着时代变迁，尽管其核心课程如金融学、营销学以及会计学没有变。他说商学院也在教授新一代的学员关于商业道德和商业惯例影响的课程。