Kanye West, Amy Winehouse Lead Grammy Nominees

Among Kanye West's eight Grammy nods, his album Graduation is up for Album of the Year.

He will also compete for the Grammy for Best Rap Solo Performance for a track from that album, Stronger.

British pop-soul singer Amy Winehouse earned six nominations, including Best New Artist, Record of the Year and Song of the Year for her hit "Rehab," and Album of the Year for Back to Black.

The Foo Fighters, with five nominations, will compete for Record of the Year for "The Pretender."

Among the artists who gathered in Hollywood for the announcement was comedian George Lopez, who named the nominees for Female Pop Vocal Performance.

"Christina Aguilera for 'Candyman,' Feist for '1234,' Fergie, for 'Big Girls Don't Cry,' Nellie Furtado for 'Say it Right,' and Amy Winehouse for 'Rehab."

Country singer Taylor Swift is among the nominees for Best New Artist.

Swift, who turns 18 this month, burst onto the music scene last year with a best-selling album, and a hit single called "Tim McGraw."

The Grammys are presented by The Recording Academy, and winners of the 50th annual Grammys will be announced in Los Angeles February 10.

参考译文：

在坎耶－维斯特的八项格莱美提名中，他的唱片《Graduation》被提名为年度最佳专辑。

他同时也因为专辑中《stronger》歌曲提名为格莱美最佳说唱歌手。

英国流行乐歌手艾米·怀恩豪斯获得了六项提名，包括最佳年度新人提名、年度最佳唱片提名和因她的单曲《Rehab》获得最佳年度单曲提名，因《 Back to Black》获得年度最佳专辑提名。

FOO FIGHTERS乐队获得了五项提名，因为《The Pretender》竞争年度最佳唱片。
ce.
聚集在好莱坞的各位歌手，由喜剧明星乔治洛佩兹宣布了提名为最佳流行女歌手的名单。

克莉丝汀·阿奎莱拉的《Candyman》，Feist的《1234》，Fergie的《Big Girls Don't Cry》，Nellie Furtado的《Say it Right》和艾米·怀恩豪斯的《Rehab》。

乡村歌手泰勒斯维夫提名为最佳年度新人。

在这个月满18周岁的斯维夫，因最热卖专辑和热门单曲《Tim McGraw》去年在音乐界引起轰动.

格莱美奖由国家录音学院颁发，第50届格莱美奖的赢家将于2月10号在洛杉矶揭晓。