这是一份工商管理专业刚毕业大学生的英文原版求职简历。虽然刚毕业但是经验却很丰富。

• 
  
• 
  

  Award-winning, multilingual Business Student with extensive professional and entrepreneurial experience.

  
  
• 
  

  Awarded 2001 Student Leader for exemplar, service in student government.

  
  
• 
  

  Received 2001 Service Award for outstanding contributions to campus activities.

  
  
• 
  

  Fluency in English, Spanish, and Portuguese. Technically proficient in MS Word, Excel, and PowerPoint; programming in Visual Basic and HTML; Web design.

EXPERIENCE
TRANSLATOR, Orange County, California
Private Contractor .............................. 4/00- Present

• 
  
• 
  

  Team with two secretarial assistants to provide conversation-based translation and mediation services to non-English speaking business owners and employees.

Accomplishment:

• 
  
• 
  

  Awarded Hispanic Business Community recognition for assisting immigrants.

RRMXV, LLC. Santa Ana, California
Foreign Currency Trade, Intern ....................... 12/01 - 2/02

• 
  
• 
  

  Handled $50,000+ monthly m trades and investment, specializing in Euros, Dollars, and Yen transactions; investigated trends and issued market reports.

Accomplishment:

• 
  
• 
  

  Increased profitability by exploiting Euro-to-Dollar exchange rate fluctuations.

CHILDREN'S LEARNING CENTER, Fullerton, California
Founder/Business Manager .......................... 6/00-8/01

• 
  
• 
  

  Established and operated an educational institution with a start of 20.

Accomplishment:

• 
  
• 
  

  Built revenues through direct student recruitment and cooperative local network.

PREMIER LEARNING ACADEMY, Irvine, California
Assistant Business Manager/Spanish Tutor ................ 12/99 - 3/00

• 
  
• 
  

  Aided management and coached students for educational preparation institute.

Accomplishment:

• 
  
• 
  

  Boosted student enrollment; won Employee of the Month Award.

SEDA Y FIBRAS, S.R.L, Hernandarias, Alto Parana, Paraguay
Assistant Business Translator ......................... 2/97 - 12/98

• 
  
• 
  

  Conducted English - Spanish-Portuguese translations of business document and person-to-person conversations for global textile exporter

EDUCATION & ACTIVITIES
CALIFORNIA COMMUNITY COLLEGE, lrvine, California
Business Administration Major, 2000 - Present

• 
  
• 
  

  4.00GPA, President's List, Alpha Gamma Sigma, Phi Alpha Mu, Mu Alpha Theta.

  
  
• 
  

  2001 Associated Board of Trustees Member.

  
  
• 
  

  Student Representative to Academic Senate, Spring 2001.

  
  
• 
  

  Student Representative to Transfer Advisory Board, Spring 2001.

  
  
• 
  

  Student Advisor to Business Club, Fall 2001.