巴比伦是一座令人神往的古城，它位于幼发拉底河和底格里斯河的交汇处。　早在公元前1830年左右，阿摩利人就以巴比伦为都城，建立了古巴比伦王国。

在新巴比伦王国时期，巴比伦也是古代两河流域最壮丽最繁华的都城，　巴比伦古城有内外两道城墙，城里最壮观的建筑物，就是尼布甲尼撒王宫和著名的"空中花园"以及那座据说上上帝感到又惊又怒的"巴别通天塔".



《圣经·旧约》上说，人类的祖先最初讲的是同一种语言。他们在底格里斯河和幼发拉底河之间，发现了一块非常肥沃的土地，于是就在那里定居下来，修起了城池。　后来，他们的日子越过越好，决定修建一座可以通到天上去的高塔，这就是巴别塔。他们用砖和河泥做为建筑的材料。直到有一天，高高的塔顶冲入云霄。上帝耶和华得知此事，立即从天国下凡视察。上帝一看，又惊又怒，认为这是人类虚荣心的象征，上帝心想，人们讲同样的语言，就能建起这样的巨塔，日后还有什么办不到的事情呢？于是，上帝决定让世间的语言发生混乱，使人们互相言语不通。

世界是由多个国家、民族组成的，世界上的语言也是多种语言共存的。虽然人们一直梦想有朝一日能够统一人类的语言，重建语言的通天塔，但是世界发展的多样性决定了语言世界的多语本质。世界上的语言现在约有两千种以上，一些语言为几亿乃至近十亿人使用，如汉语、英语、俄语，另一些语言则只为几千乃至几百人使用。随着科技、经济的发展，世界格局的演变，语言的交流使用趋向于若干种优势语言。通天塔的故事深刻的说明，如果人类没有共同的语言，人们就无法交流，在征服自然的斗争中就无法取胜。现在，在联合国有六种工作语言（英语、法语、俄语、汉语、西班牙语、阿拉伯语），欧盟则有十几种工作语言。每年都不得不拿出相当大的经费来翻译书面文件和发言。

语言是文化的重要载体之一，没有了语言，文化就难以得到广泛的传播。同时，语言的多样性也决定文化的多样性。翻译人员作为跨文化交流的使者，担负这神圣的使命。


关键字:绕口令
生词表: