Isn't money the evil source or does money make the mare to go?（金钱不是万恶之源？还是有钱能使鬼推磨？）
Money and happiness , in anyplace at any time to anybody , the two always have countless ties .（金钱和幸福，在任何地方任何时间对于任何人而言，两者总是有千丝万缕的关系）Money can not only satisfy one's material necessities but also can meet one's spiritual needs sometimes .（金钱不但能满足一个人的物质需求，有时候还会满足他的精神需要）That is so-called money can support happiness .（那就是所谓的金钱支撑幸福）But money also can bury your head in the sand and bring misfortune to you at times .（但是有时候金钱也会让你看不到即临险境给你带来不幸）
We have to admit the truth that money can buy lots of things even health .我们要承认金钱可以买到很多东西甚至健康这样的事实In nowadays ,a poor family shall have to live a hard life .在当今，贫困的家庭必将过着艰难的生活The poor people even can't afford to children's schooling ,no mention to the house in big city and other luxurious consumables. .穷人甚至负担不了子女的教育费用，更别提在繁华都市有栋房子，或者其它奢侈的消费品It is common that lots of serious diseased people have no enough money to go to hospital for a treatment , if they wouldn't get social aid ,the only way leaving to them is waiting for the death .重病的穷人没钱去医院治疗是很普遍的，如果后来他们也得不到社会的援助，留给他们的唯一的路就是面临死亡If you have no money ,you can't live the life you want , you can't buy the things you like .如果没有钱，你就不能过你想要的生活，不能买你喜欢的东西If because of moneyless you have to haggle over every ounce for every little thing all days , how could you be a happy person ?如果因为清贫，你整天要为鸡毛蒜皮的小事斤斤计较，你还怎么能是幸福的人呢？In all ages ,从古至今people have been pursued nice life and worked hard for earning more money to improve life quality . 人们都在追求美好的生活，都在努力工作以此赚更多的钱去改善生活质量It's human being instinct , 这是人的本能吧so this kind of behavior is right and natural .所以这种行为是无可厚非的But we can't plunge ourselves into the trap that money is omnipotent .但是我们不能让自己掉进信赖金钱万能的陷阱里面
In someone's eyes ,money can buy everything ,有些人看来，金钱能够换取一切Its charm and function has exceeded its true value and the meaning of existence . 金钱的魅力和作用已经超过了它真实的价值和它存在的意义
People drove by this thought incline to make money by any kind of means ,被这种想法驱使的人就会为了钱财不择手段so lots of them will make themselves walk up to the criminal road . 所以他们也很容易走上犯罪的道路
Money can satisfy the basal needs or make your more immaterial needs come true , but it isn't means that money can buy happiness .金钱可以满足你的基本生活需求或者也能满足更多的非物质需求Maybe you will fell more happy if you have much money ,but in fact ,the ratio of money and happiness is not an absolute direct ratio .也许拥有许多钱会让你感到更加幸福，但是事实上，金钱和幸福之间没有绝对的正比关系呵The number of money don't represent the degree of happiness .金钱的数量并不代表幸福的程度Because you could earn money by hardworking 、struggling or effort work ,but you can't get happiness only through money .因为你可以通过努力，上进，勤奋去挣更多的钱，但是你不能只用金钱就可以得到幸福
Happiness is a kind of felling .幸福是一种感觉when you help others you will feel happy .Just like Jesus had said"It is more blessed to give ......"当你帮助别人，你会感到快乐，就像耶稣说过的一样：施比受更有福Some rich people are also charitarians , they could make themselves more happy basing on sponsoring welfare .一些富裕的人也是慈善家，赞助福利事业会让他们更快乐 SO The psychologists advise the ones who often find themselves suffering to help those worse lucky people that could reduce pain . 所以心理学家建议那些总是自感痛苦的人去帮助那些更加不幸的人，那样会减轻自感痛苦者的痛苦感觉If you work hard and contribute to the society, you will be respected by people, don't you feel unhappy? 如果你努力的工作给社会作贡献，你就会受人尊敬，那你又怎么会不幸福呢
Sometimes happiness comes from a little case .有时候幸福只是来源于一件小小的事情If you often admire others unfeignedly , you will obtain others' appreciation at the same time ,you will enjoy yourself all your time . 如果你经常由衷地欣赏别人，你同时也就会获得别人的赞美，那么你一生都会其乐无穷You will be happy as long as you full you life with value. 只要你活的是有价值那么你就会幸福The people who try his best to create happiness for human being will get the return from all he has done .努力给别人创造快乐的人肯定会因他的所为而得到回报的
The value of happiness can't be weighed by money.幸福的价值是金钱不能衡量的
So happiness is not a certain kind of material criterion, 幸福并不是某种物质标准it is not rest with money but depend on yourself .它不依赖于金钱而是在于你自己If you feel happy, that it is happy, no absolute relation to money. 如果你感到快来，那就是幸福，和金钱没有绝对的联系
关键字:双语阅读
生词表:
Money and happiness , in anyplace at any time to anybody , the two always have countless ties .（金钱和幸福，在任何地方任何时间对于任何人而言，两者总是有千丝万缕的关系）Money can not only satisfy one's material necessities but also can meet one's spiritual needs sometimes .（金钱不但能满足一个人的物质需求，有时候还会满足他的精神需要）That is so-called money can support happiness .（那就是所谓的金钱支撑幸福）But money also can bury your head in the sand and bring misfortune to you at times .（但是有时候金钱也会让你看不到即临险境给你带来不幸）
We have to admit the truth that money can buy lots of things even health .我们要承认金钱可以买到很多东西甚至健康这样的事实In nowadays ,a poor family shall have to live a hard life .在当今，贫困的家庭必将过着艰难的生活The poor people even can't afford to children's schooling ,no mention to the house in big city and other luxurious consumables. .穷人甚至负担不了子女的教育费用，更别提在繁华都市有栋房子，或者其它奢侈的消费品It is common that lots of serious diseased people have no enough money to go to hospital for a treatment , if they wouldn't get social aid ,the only way leaving to them is waiting for the death .重病的穷人没钱去医院治疗是很普遍的，如果后来他们也得不到社会的援助，留给他们的唯一的路就是面临死亡If you have no money ,you can't live the life you want , you can't buy the things you like .如果没有钱，你就不能过你想要的生活，不能买你喜欢的东西If because of moneyless you have to haggle over every ounce for every little thing all days , how could you be a happy person ?如果因为清贫，你整天要为鸡毛蒜皮的小事斤斤计较，你还怎么能是幸福的人呢？In all ages ,从古至今people have been pursued nice life and worked hard for earning more money to improve life quality . 人们都在追求美好的生活，都在努力工作以此赚更多的钱去改善生活质量It's human being instinct , 这是人的本能吧so this kind of behavior is right and natural .所以这种行为是无可厚非的But we can't plunge ourselves into the trap that money is omnipotent .但是我们不能让自己掉进信赖金钱万能的陷阱里面
In someone's eyes ,money can buy everything ,有些人看来，金钱能够换取一切Its charm and function has exceeded its true value and the meaning of existence . 金钱的魅力和作用已经超过了它真实的价值和它存在的意义
People drove by this thought incline to make money by any kind of means ,被这种想法驱使的人就会为了钱财不择手段so lots of them will make themselves walk up to the criminal road . 所以他们也很容易走上犯罪的道路
Money can satisfy the basal needs or make your more immaterial needs come true , but it isn't means that money can buy happiness .金钱可以满足你的基本生活需求或者也能满足更多的非物质需求Maybe you will fell more happy if you have much money ,but in fact ,the ratio of money and happiness is not an absolute direct ratio .也许拥有许多钱会让你感到更加幸福，但是事实上，金钱和幸福之间没有绝对的正比关系呵The number of money don't represent the degree of happiness .金钱的数量并不代表幸福的程度Because you could earn money by hardworking 、struggling or effort work ,but you can't get happiness only through money .因为你可以通过努力，上进，勤奋去挣更多的钱，但是你不能只用金钱就可以得到幸福
Happiness is a kind of felling .幸福是一种感觉when you help others you will feel happy .Just like Jesus had said"It is more blessed to give ......"当你帮助别人，你会感到快乐，就像耶稣说过的一样：施比受更有福Some rich people are also charitarians , they could make themselves more happy basing on sponsoring welfare .一些富裕的人也是慈善家，赞助福利事业会让他们更快乐 SO The psychologists advise the ones who often find themselves suffering to help those worse lucky people that could reduce pain . 所以心理学家建议那些总是自感痛苦的人去帮助那些更加不幸的人，那样会减轻自感痛苦者的痛苦感觉If you work hard and contribute to the society, you will be respected by people, don't you feel unhappy? 如果你努力的工作给社会作贡献，你就会受人尊敬，那你又怎么会不幸福呢
Sometimes happiness comes from a little case .有时候幸福只是来源于一件小小的事情If you often admire others unfeignedly , you will obtain others' appreciation at the same time ,you will enjoy yourself all your time . 如果你经常由衷地欣赏别人，你同时也就会获得别人的赞美，那么你一生都会其乐无穷You will be happy as long as you full you life with value. 只要你活的是有价值那么你就会幸福The people who try his best to create happiness for human being will get the return from all he has done .努力给别人创造快乐的人肯定会因他的所为而得到回报的
The value of happiness can't be weighed by money.幸福的价值是金钱不能衡量的
So happiness is not a certain kind of material criterion, 幸福并不是某种物质标准it is not rest with money but depend on yourself .它不依赖于金钱而是在于你自己If you feel happy, that it is happy, no absolute relation to money. 如果你感到快来，那就是幸福，和金钱没有绝对的联系
关键字:双语阅读
生词表:
京公网安备 11011202003401号
