The script of this programme 本节目台词

John: Hello there, this is Real English from BBC Learning English, I'm John.

Fei Fei: 大家好，我是冯菲菲。

John: The English language is changing all the time, and Real English is your chance to hear the most up to date words and phrases that you probably won't find in a dictionary.

Fei Fei: 在今天的地道英语种我们要学习的短语是 leave it out ，意思就是停止做一件事情，这个短语有加重语气的效果，意思就是快停下！Stop it! Leave it out 还可以用来表示不相信一个人。

John: I think mostly you would use the phrase "leave it out" with a surprised expression in your voice, and it's not something you would normally say when you were relaxed or cheerful.

Fei Fei: Sounds complicated. 我们一起听听应该怎么样正确使用这个短语！

John: OK, this man is travelling on the bus and is getting annoyed by a fellow passenger.

Example 1

A:This man next to me is really annoying me.

B:Why?

A:He keeps pushing me.

B:Now he's picking up your bag!

A:Oi, leave it out!

Fei Fei: 我们刚刚听到了 leave it out 的另一种使用方法，表示停下来。 Now, can we hear how else the phrase is used?

John: OK, this man is trying to buy a car and the price is unbelievable!

Example 2

A:How much is this car?

B:Looks as if it should be cheap.

C:It's 1 million RMB.

A:Leave it out, you must be joking!

Fei Fei: 这辆车的价钱贵的惊人，实在是让人难以接受，难怪他用了 leave it out 来表示他的惊讶和不相信。

John: Leave it out! Well, that's all for today. You've been listening to Real English from BBC Learning English. Look out for more Real English on our website www.bbcchina.com.cn then click on the link to Learning English.

Fei Fei: 我们今天的地道英语就是这样，如果想听到更多的地道英语，欢迎大家登陆我们的网站 www.bbcchina.com.cn 然后点击英语教学。

• learning [´lə:niŋ]   n.学习；学问；知识   (初中英语单词)
• mostly [´məustli]   ad.主要地；多半；通常   (初中英语单词)
• phrase [freiz]   n.短语；词组；措词   (初中英语单词)
• cheerful [´tʃiəful]   a.快乐的；高兴的   (初中英语单词)
• complicated [´kɔmplikeitid]   a.结构复杂的；难懂的   (初中英语单词)
• trying [´traiiŋ]   a.难堪的；费劲的   (英语四级单词)
• script [skript]   n.笔迹；手稿；剧本   (英语六级单词)
• normally [´nɔ:məli]   ad.正常情况下；通常   (英语六级单词)
• annoying [ə´nɔiiŋ]   a.使人气恼的；讨厌的   (英语六级单词)