Portuguese translation

Title 再见(2)
Summary "再见"用来和朋友告别，我们今天学习怎么向朋友告别。
Content 乐乐：汉生，几点了？
汉生：已经九点了。
乐乐：是吗？那我该告辞了。王丽呢？
汉生：她在看生日礼物吧。
乐乐：好的，那我先走了。再见！
汉生：再见！


   
Lesson Title:
Adeus

Lesson Summary:
Adeus é usado para se despedir de amigos,hoje vamos aprender a dizer "adeus" aos amigos.

Lesson Content:
LeLe:Han Sheng,que horas são?
Han Sheng:Já são 9 horas.
LeLe:São?Então tenho que ir.E a Wang Li?
Han Sheng:Ela está a ver as prendas dev aniversário.
LeLe:Bem,então vou indo primeiro.Adeus!
Han Sheng:Adeus!

: nemaeras   At 1/19/2011 3:43:00 PM            

   
Lesson Title:
Tchau!

Lesson Summary:
Hoje vamos estudar como dizer "tchau" para os amigos.

Nota de Tradução: "再见" literalmente significa "ver novamente" (no futuro), ou "até a próxima vez que nos virmos novamente". No dia a dia, significa "tchau", "até logo", "até a próxima"! Usaremos simplesmente "tchau" aqui.

Lesson Content:
Lele: Hansheng, que horas são?

Hansheng: Já são nove horas.

Lele: É mesmo? Então eu preciso ir. Onde está Wangli?

Hansheng: Ela deve estar vendo os presentes de aniversário (que ganhou).

Lele: Certo. Então eu irei primeiro. Tchau!

Hansheng: Tchau!

: Pakua2004   At 1/13/2011 10:35:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• portuguese [,pɔ:tʃu´gi:z]   a.葡萄牙的 n.葡萄牙人   (英语四级单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)