酷兔英语

Vietnamese translation

Title 臭豆腐
Summary 豆腐是我们常见的食品之一,可是闻起来很臭的豆腐你吃过吗?今天我们来听听关于"臭豆腐"的故事。
Content 青青:胡子,我们绕道走吧,这条路太臭了,我受不了。
胡子:绕道走?那我们岂不是白来了。这味道就是我们来这里的目的。
青青:你来这儿就是为了闻这股臭味?
胡子:这味道闻起来臭,但吃起来香。
青青:你该不会带我来吃臭豆腐吧?
胡子:对,今天我请你吃臭豆腐。
青青:你饶了我吧,我情愿饿肚子也不吃这东西。
胡子:放弃这样的美食你会后悔的。


   
Lesson Title:
Mùi đậu phụ

Lesson Summary:
Đậu phụ là một trong những món ăn nổi tiếng ta vẫn biết, nhưng bạn đã từng ngửi mùi đậu phụ khi ăn chưa? Hôm nay chúng ta sẽ nghe câu chuyện liên quan đến chuyện này: "Mùi đậu phụ"

Lesson Content:
Thanh Thanh: Hồ Tử, chúng ta tránh qua đoạn đường này đi, ở đây có mùi rất khó chịu, tôi không thể chịu được
Hồ Tử: Vòng đường khác á? Vậy là chúng ta phí công đi từ đó đến giờ sao! Hương vị này là mục đích của việc chúng ta tới đây đấy.
Thanh Thanh: Chúng ta tới đây chỉ để ngửi mùi khó chịu này sao?
Hồ Tử: Mùi này khó ngửi thật, nhưng ăn vào sẽ thấy rất tuyệt!
Thanh Thanh: Không phải anh mời tôi tới đây ăn đậu phụ đấy chứ?
Hồ Tử: Đúng, hôm nay tôi mời bạn tới đây để ăn đậu phụ đó.
Thanh Thanh: Anh thương tôi đi, tôi thà nhịn đói còn hơn ăn thứ này
Hồ Tử: Bỏ một món ăn tuyệt vời thế này mà đi, bạn sẽ phải hối tiếc đấy!

: dracula10   At 6/7/2010 4:05:00 AM