Thai translation

Title 上网(1)
Summary 现在中国的宾馆大部分都提供无线上网的服务。不过如果你的电脑不能用无线网络，你可以去服务台咨询一下其它的解决办法。

Content 胡子：你好！请问我在房间里可以上网吗？
服务员：宾馆里所有客房都有无线网络。
胡子：可是我的笔记本不能使用无线网络，没有有线网络吗？
服务员：客房里没有有线网络，但是一楼餐厅的旁边可以免费上网。
胡子：好的，谢谢。
服务员：不客气。



   
Lesson Title:
ต่ออินเตอร์เนต

Lesson Summary:
ปัจจุบันโรงแรมในประเทศจีนส่วนมากจะเตรียมบริการ wireless internet ไว้ให้ แต่ถ้าโน๊ตบุ๊กของคุณไม่สามารถรับ wireless internet คุณอาจจะไปขอคำแนะนำที่ประชาสัมพันธ์เพื่อหาวิธีอื่นแทน

Lesson Content:
หูจึ ：สวัสดีครับ รบกวนถาม ฉันสามารถเล่นอินเตอร์เนตที่ห้องได้หรือไม่ครับ?
พนักงาน ：โรงแรมแห่งนี้ได้เตรียม wireless internet ไว้สำหรับทุกห้อง
หูจึ ：แต่ว่าโน๊ตบุ๊กของผมเล่น wireless internet ไม่ได้หนะครับ มีสายแลนไหมครับ?
พนักงาน ：ในห่องจะไม่มีสายแลน แต่ว่าที่ข้างโรงอาหารมีอินเตอร์เนตฟรีให้เล่นครับ
หูจึ ：ดีเลย ขอบคุณครับ
พนักงาน ：ไม่เป็นไรครับ

: thejiao   At 9/7/2010 1:27:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)