Greek translation

Title 小结四十三
Summary
Content 林青：汉生，你的眼睛是蓝色的吗？
汉生：不是，我的眼睛是绿色的。我的妹妹有一双美丽的蓝眼睛。
林青：汉生，看，经理穿着黄衬衣，打着红领带。
汉生：颜色真鲜艳。
汉生：你买了什么？
林青：看，我买了紫色的茄子、金黄的南瓜、绿油油的蔬菜和红彤彤的西红柿。
林青：你觉得红的好看还是白的好看？
汉生：我觉得，灰的好看。
林青：我有一辆红色的车，你有一辆黄色的车，小李有一辆绿色的车。
汉生：我们三个人可以组成一个红黄绿车队。


   
Lesson Title:
Περίληψη 43

Lesson Summary:
Λιν-τσινγκ: Χαν-σενγκ, τα μάτια σου είναι γαλάζια;
Χαν-σενγκ: Δεν είναι. Τα μάτια μου είναι πράσινα. Η μικρή μου αδελφή έχει ένα ζευγάρι όμορφα γαλάζια μάτια.
Λιν-τσινγκ: Χαν-σενγκ, δες ο διευθυντής φορά κίτρινο πουκάμισο, έχει κόκκινη γραβάτα.
Χαν-σενγκ: Τα χρώματα είναι πραγματικά φωτεινά.
Χαν-σενγκ: Τι αγόρασες;
Λιν-τσινγκ: Δες, αγόρασα μοβ μελιτζάνες, χρυσοκίτρινες κολοκύθες, λαδο-πράσινα λαχανικά και κατακόκκινες ντομάτες.
Λιν-τσινγκ: Νομίζεις ότι είναι όμορφη η κόκκινη ή η άσπρη(φούστα);
Χαν-σενγκ: Νομίζω ότι η γκρι είναι όμορφη.
Λιν-τσινγκ: Έχω ένα κόκκινο αυτοκίνητο, έχεις ένα κίτρινο αυτοκίνητο, ο Σιάο Λι έχει ένα πράσινο αυτοκίνητο.
Χαν-σενγκ: Και οι τρεις μας μπορούμε να σχηματίσουμε ένα κοκκινο-κίτρινο-πράσινο κονβόι αυτοκινήτων.


Lesson Content:
Λιν-τσινγκ: Χαν-σενγκ, τα μάτια σου είναι γαλάζια;
Χαν-σενγκ: Δεν είναι. Τα μάτια μου είναι πράσινα. Η μικρή μου αδελφή έχει ένα ζευγάρι όμορφα γαλάζια μάτια.
Λιν-τσινγκ: Χαν-σενγκ, δες ο διευθυντής φορά κίτρινο πουκάμισο, έχει κόκκινη γραβάτα.
Χαν-σενγκ: Τα χρώματα είναι πραγματικά φωτεινά.
Χαν-σενγκ: Τι αγόρασες;
Λιν-τσινγκ: Δες, αγόρασα μοβ μελιτζάνες, χρυσοκίτρινες κολοκύθες, λαδο-πράσινα λαχανικά και κατακόκκινες ντομάτες.
Λιν-τσινγκ: Νομίζεις ότι είναι όμορφη η κόκκινη ή η άσπρη(φούστα);
Χαν-σενγκ: Νομίζω ότι η γκρι είναι όμορφη.
Λιν-τσινγκ: Έχω ένα κόκκινο αυτοκίνητο, έχεις ένα κίτρινο αυτοκίνητο, ο Σιάο Λι έχει ένα πράσινο αυτοκίνητο.
Χαν-σενγκ: Και οι τρεις μας μπορούμε να σχηματίσουμε ένα κοκκινο-κίτρινο-πράσινο κονβόι αυτοκινήτων.



: dimpa   At 11/4/2010 2:18:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)