酷兔英语

Russian translation

Title 比起北京烤鸭,我觉得涮羊肉更好吃
Summary 汉生:林青,我饿了。中午吃什么?
林青:我想吃北京烤鸭,你呢?
汉生:比起北京烤鸭,我觉得涮羊肉更好吃。
林青:好吧,我们中午吃涮羊肉去。

Content 汉生:林青,我饿了。中午吃什么?
林青:我想吃北京烤鸭,你呢?
汉生:比起北京烤鸭,我觉得涮羊肉更好吃。
林青:好吧,我们中午吃涮羊肉去。


   
Lesson Title:
Мне кажется, что баранина, сваренная в китайском самоваре вкуснее, чем утка по-пекински

Lesson Summary:
Ханьшэн: Линьцин, я проголодался. В обед что будем кушать?
Линьцин: Я хочу утку по-пекински, а ты?
Ханьшэн: Мне кажется, что баранина, сваренная в китайском самоваре вкуснее, чем утка по-пекински.
Линьцин: Хорошо, в обед будем есть баранину, сваренную в китайском самоваре.

Lesson Content:
Ханьшэн: Линьцин, я проголодался. В обед что будем кушать?
Линьцин: Я хочу утку по-пекински, а ты?
Ханьшэн: Мне кажется, что баранина, сваренная в китайском самоваре вкуснее, чем утка по-пекински (досл. Если сравнивать с уткой по-пекински, мне кажется баранина, сваренная в китайском самоваре, вкуснее).
Линьцин: Хорошо, в обед будем есть баранину, сваренную в китайском самоваре.

: Ouliya   At 3/30/2010 4:12:00 AM