Russian translation

Title 一见钟情
Summary 你相信一见钟情吗？也许听完今天的课文，你就相信，人真的可以一见钟情。
Content A：这部电影太精彩了，洋洋，你觉得怎么样？
B：我觉得还行，我听说《Yes，I do》也不错，下次有空再来看。
A: 爱情片比较适合情侣一起看，下次你和你男朋友一起看。
B：他最近很忙，没空陪我看电影。
A: 他也是留学生吗？
B：不是，他已经工作了。
A：那你们怎么认识的呢？
B: 我们是在朋友聚会上认识的。
A：是一见钟情吗？
B: 是的。
A: 我原来不相信一见钟情，现在相信了。
B：他看上去阳光，我很喜欢。
A：下次有机会介绍给我认识。
B：好的。


   
Lesson Title:
Любовь с первого взгляда

Lesson Summary:
Ты веришь в любовь с первого взгляда? Возможно прослушав сегодняшний текст, ты поверишь, что люди действительно могут влюбиться с первого взгляда.

Lesson Content:
- Какой потрясающий фильм! Янъян, а ты как думаешь?
- Я думаю нормальный, слышала, что 《Yes，I do》 тоже неплох, в следующий раз будет время сходим.
- Фильм о любви больше подходит смотреть со своим любимым, в следующий раз иди вместе со своим парнем.
- Он в последнее время очень занят, у него нет времени сходить со мной в кино.
- Он тоже иностранный студент по обмену?
- Нет, он уже работает.
- Тогда как же вы познакомились?
- Мы познакомились на вечеринке у друзей.
- Это любовь с первого взгляда?
- Да.
- Я раньше не верила в любовь с первого взгляда, а сейчас поверила.
- Он как лучик солнца для меня, я его обожаю.
- В следующий раз если будет возможность познакомь нас.
- Хорошо.

: syneglazka   At 4/10/2012 8:15:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)