Spanish translation

Title 端午节到了
Summary 天气越来越热了，一年一度的端午节马上就到了。今年的端午节是几号？端午节有什么特别的活动吗？一起来听听今天的课文。
Content A:心涛，今天几号？
B:今天18号，怎么了？
A:快到端午节了，难怪天气越来越热。
B:端午节是什么时候？
A:农历五月初五，今年是六月23号。
B:你打算怎么过端午节？
A:端午节那天我们放假。我打算和家人一起去看龙舟赛，一起吃粽子。
B:我一次龙舟赛也没看过。
A:你和我们一起去看龙舟赛吧，很有意思。
B:龙舟赛是露天的吗？
A:对，是露天的。
B:不知道端午节天气怎么样。
A:我看天气预报了，端午节下雨的可能性不大。
B:那就好，我可不想当落汤鸡。

   
Lesson Title:
La fiesta del barco del dragón ha llegado.

Lesson Summary:
El tiempo es cada vez más caluroso, un año más la fiesta del barco del Dragón está a punto de llegar.¿cuando va a ser la fiesta del Dragón en el barco este año?¿hay algunas actividades especiales en la fiesta del Dragón en el barco?Escuchemos juntos el texto de hoy.

Lesson Content:
A:Xintao,¿qué día es hoy?.
B:hoy es 18¿qué pasa?.
A: pronto va a ser La fiesta del Dragón en el barco,no es de extrañar que el tiempo es cada vez más caluroso.
B:¿cuando es la fiesta del Dragón en el barco?
A: según el calendario lunar chino el día 5 del mes 5,este año es el 23 de junio.
B:¿cómo te planteas pasar la fiesta del dragón en el barco?.
A:nos vamos de vacaciones en la fiesta del dragón en el barco,me planteo ir a ver la carrera del dragón en el barco con mi familia, comer zongzi juntos.
B:ni siquiera una vez he visto la carrera del dragón en el barco.
A:Vente con nosotros a verla, es muy interesante.
B:¿la fiest del dragón en el barco es al aire libre?.
A:correcto, al aire libre.
B:no sé cómo es la fiesta del dragón en el barco.
A: he visto la predicción del tiempo,la posibilidad de lluvia no es muy grande.
B: entonces está bien, no pienso convertirme en un pollo empapado.

: iqichu   At 8/17/2012 10:49:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)