Spanish translation

Title 流浪猫
Summary 你喜欢猫咪吗？如果遇到流浪猫，你会主动收养他们吗？
Content 心涛：洋洋，你怎么买了这么多馒头？
洋洋：我准备带回家给咪咪吃。
心涛：咪咪？你养猫了？
洋洋：没有。我们小区最近来了两只流浪猫，有一只特别可爱，我给她取了名字，叫咪咪。我看它们经常在垃圾桶旁翻来翻去的，怪可怜的，所以晚上没什么事儿的话，我就拿馒头给它们吃。
心涛：原来是这样啊。流浪猫确实够可怜的，也不知道这些猫是迷路了，还是被主人抛弃了。不过你打算长期照顾这些猫吗？
洋洋：我也不知道。能照顾一天就算一天吧。要是有流浪猫收容所就好了。

   
Lesson Title:
Gatos abandonados

Lesson Summary:
¿Te gustan los gatitos? Sí te encuentras un gatito por csualidad,tomas la iniciativa de adoptarlos?

Lesson Content:
Xt:Yangyang,cómo es que compras rollitos de pan?
Yy:Yo lo preparo para traerlo a casa para que se lo coma el gatito.
Xt:¿Gatito? ¿crías a un gato?
Yy: No, ultimamente nuestro vecindario trajó dos gatitos extraviados,hay uno muy cariñoso,yo le puse un nombre, se llama Mimi, A menudo yo les veo junto al cubo de la basura dar vueltas de arriba a abajo,más bien digno de lástima ,en caso de que no haya comida,entonces yo les doy rollitos de pan para que se los coman.
Xt:En principio es así,realmente los gatos extraviados son penosos,tampoco sé sí éste gato se perdió,ó que fue abandonado por su dueño.¿Pero a la larga tienes intención de cuidar de éste gato?
Yy: Tampoco lo sé.Puedo cuidarlo un día,en ese caso de tenga la intención (de cuidarlo) un día.Sí hubiera un refugio temporal de gatos,por supuesto que estaría bien.

: iqichu   At 4/11/2013 10:04:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)