Korean translation

Title 打瞌睡
Summary 如果上班睡觉被经理发现了，结果会怎样？
Content 经理：胡子，醒醒！
胡子：对不起，经理！
经理：你竟然在上班时间打瞌睡？扣掉你这个月的奖金！
胡子：经理！我昨晚为了赶那个合同加班到三点多，所以今天睡眠不足。
经理：是嘛，下次别这样了，今天我给你放假，你回家好好休息吧。
胡子：谢谢经理，那么这个月的奖金呢？
经理：我再奖励你两百块！


   
Lesson Title:
졸다

Lesson Summary:
만약 출근해서 자다가 과장님에게 발견이 된다면, 결과가 어떻게 될까?

Lesson Content:
과장:호자, 일어나 일어나!
호자:미안합니다. 과장님!
과장:이젠 드디어 출근해서 잠을 다 자고? 당신 이번달 보너스는 날라갔다!
호자:과장님! 어제 밤에 계약서를 제시간에 만드느라 시간외 근무를 새벽3시정도 까지 했어요. 그래서 오늘 수면 부족이라.
과장:아 그렇군, 다음부턴 그러지 말게, 오늘은 내가 휴가를 보낼께, 집에가서 잘 쉬게.
호자:감사합니다. 과장님, 그러면 제 이번달 보너스는 어떻게 되나요?
과장:내가 이번에 200원을 더 주지.

: hylee4994   At 7/24/2011 6:51:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)