酷兔英语

Korean translation

Title 堵车(1)
Summary 如果有一个重要的约会又遇到了交通堵塞,你会怎么办?下车跑着去吗?
Content 青青:胡子,你在哪里?已经七点半了!
胡子:对不起呀,青青,我这里堵车堵得水泄不通。
青青:你还要多久才能到?
胡子:前面出了一起交通事故,警察来了,现场也基本清理好了,我估计再过二十分钟就到了。
青青:你一定得快点呀,我们约了客户八点见面的,迟到的话客户对我们的信任就大打折扣了。
胡子:放心,我一定在八点前到达。


   
Lesson Title:
차 막힘

Lesson Summary:
만약 하나의 중요한 약속있는데 교통이 막힘을 당하면, 너는 어떻게 하겠는가? 내려서 뛰어가겠는가?

Lesson Content:
청청:호자,너 지금 어디야? 이미7시반인데!
호자:미안해, 청청, 나 여기 차가막혀서 꼼짝을 못해.
청청:너 그럼 얼마나 걸리는거야?
호자:앞에 교통사고가 하나나서, 경찰이 왔어. 현장은 그래도 기본적으로 정리가 됐으니,내 생각에는 다시 20분이면 도착할꺼 같애.
호자:걱정은마, 내가 꼭 8시전에는 도착할께.

: hylee4994   At 7/24/2011 11:30:00 PM