Korean translation

Title 脚气
Summary 汉语里有"试试手气"的说法，意思是看看运气好不好，那么脚气呢？脚气是什么意思？
Content 胡子：青青，在家吗？
青青：在！胡子！请进！这里有拖鞋，给你！
胡子：拖鞋！青青，一定要换拖鞋吗？
青青：怎么了？
胡子：真丢人！我......我有脚气！我担心换了拖鞋，你家的空气就被我的脚弄臭了。
青青：哦，原来是这样。没关系，我弄一盆热水给你泡泡脚，这样就不臭了。


   
Lesson Title:
발냄새

Lesson Summary:
중국어에 재수를 시험한다는 말이 있다, 의미는 재수가 좋은 아닌지를 시험하는 것이다. 그러면 발의 기라는 말은 무슨의미 일까.

Lesson Content:
호자:청청, 집에 있니?
청청:있지! 호자, 들어와. 여기 스립퍼 신고.
호자:스립퍼! 청청, 꼭 바꿔신어야햐니"
청청:왜 그래?
호자:좀 미안하고 챙피한데..내가 발냄새가 나서! 내가 염려가 되는것은 스리퍼로 갈아 신으면 너의 집은 온통 내 발 냄새로 안 좋아.
청청:아, 그래서 그러는구나. 알았어 그럼 내가 대야에 뜨거운 물 줄테니깐, 좀 발 담그고 씻어. 그러면 냄새 안 날껄.

: hylee4994   At 7/25/2011 4:22:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)