Korean translation

Title 请系好安全带
Summary 和司机坐在同一排的时候，为了自己的安全，也为了不要被警察罚款，千万别忘了记安全带。
Content 胡子：青青，你去哪儿？
青青：我去超市买菜。
胡子：正好顺路，你搭我的顺风车吗？
青青：太好了。
胡子：请系好安全带。上次小李忘了系安全带，被警察罚了。
青青：是嘛，我不是司机，也必须系安全带吗？
胡子：对，坐在车子第一排的都必须系安全带。
青青：好吧，我系好了，出发吧。


   
Lesson Title:
안전벨트를 매세요

Lesson Summary:
운전수와 같이 앉아서 나란히 있을때도, 자기의 안전을 위해서,역시 경찰에게 벌금에 걸리지 않어야 하고, 꼭 잊지 말고 안전벨트를 매는걸 잊지 말아.

Lesson Content:
호자:청청, 너 어디 가니?
청청:나 슈퍼에 장보러 가.
호자:마침 가는 길이네, 너 내 차에 가는길에 탈래?
청청:아주 잘 되었네.
호자:안전벨트를 꼭 묶어라. 지난번에 샤오리가 안전벨트를 매는 걸 잊어서 경찰에 걸려서 벌금을 냈어.
청청:그래, 내가 운전안 해도, 역시 꼭 안전벨트를 매야지?
호자:그럼, 차에 운전석 옆에 앉아도 꼭 안전대는 매어야한다.
청청:그래, 맺어, 가자.

: hylee4994   At 7/26/2011 12:13:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)