Korean translation

Title 周末我去了姥姥家
Summary 汉生：林青，周末你去哪儿了？
林青：周末我去了姥姥家。
汉生：你姥姥家里有哪些人？
林青：姥姥、姥爷、舅舅、舅妈和我的外甥。
汉生：舅舅是谁？外甥是谁？
林青：舅舅是妈妈的弟弟，外甥是舅舅的孙子。
汉生：太复杂了，我记不住。
Content 汉生：林青，周末你去哪儿了？
林青：周末我去了姥姥家。
汉生：你姥姥家里有哪些人？
林青：姥姥、姥爷、舅舅、舅妈和我的外甥。
汉生：舅舅是谁？外甥是谁？
林青：舅舅是妈妈的弟弟，外甥是舅舅的孙子。
汉生：太复杂了，我记不住。


   
Lesson Title:
주말에 나는 외할머니집에 갔다

Lesson Summary:
한생: 임청, 주말에 너 어디 갔었니?
임청: 주말에 나는 외할머니집에 갔다.
한생: 너 외할머니집에 누가 있는데.
임청: 외할머니, 외할아버지, 외삼춘, 외숙모 그리고 나의 외조카.
한생: 외삼춘은 누구고, 외조카는 누구니?
임청: 외삼춘은 엄마의 동생이고, 외조카는 외삼춘의 손자야.
한생: 너무 복잡해서, 나는 기억 못 하겠다.

Lesson Content:
한생: 임청, 주말에 너 어디 갔었니?
임청: 주말에 나는 외할머니집에 갔다.
한생: 너 외할머니집에 누가 있는데.
임청: 외할머니, 외할아버지, 외삼춘, 외숙모 그리고 나의 외조카.
한생: 외삼춘은 누구고, 외조카는 누구니?
임청: 외삼춘은 엄마의 동생이고, 외조카는 외삼춘의 손자야.
한생: 너무 복잡해서, 나는 기억 못 하겠다.

: hylee4994   At 6/14/2011 2:22:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)