Korean translation

Title 庆祝
Summary "吃饭"除了有填饱肚子的功能，还具有其他的社会功能，例如联系朋友、增强感情、庆祝庆贺等。
Content A: 大卫，今天中午有空吗？我想请你吃顿饭。
B: 有空啊，不过怎么突然想请我吃饭？是有什么大喜事吗？
A：谈不上什么大喜事，你先猜猜看吧。
B：我猜不出来，你就别卖关子了，直接告诉我好啦。
A：为了庆祝两件事。
B：哪两件事？
A：头等大事是庆祝你大学毕业，其次嘛，就是今天我满20岁。
B：今天是你的生日啊，瞧我这记性。你看我都没有给你准备礼物，真是过意不去。


   
Lesson Title:
축하

Lesson Summary:
음식을 먹는 거는 배를 채우는 기능이외에, 기타 사회활동의 도구이다, 예를 들면 친구를 사귄다든지, 감정을 증강시키고, 축하하는 등..

Lesson Content:
A:데이비드, 오늘 점심에 시간 있어? 나는 너에게 밥을 사주고 싶어.
B:시간있어, 그러나 벼란간 왜 음식을 사주냐? 뭐 좋은 일 있냐?
A:뭐 무슨 큰 일이라고 말할 거 없어, 너 먼저 한번 맞추어봐라.
B:난 추축을 못하겠다, 너는 이제 고만 조바심나게 하고, 바로 내게 이야기해라.
A:축하할일이 두가지야.
B:무슨 두가지일이냐?
A:제일 축하할 일은 네가 대학을 졸업하는 거고, 그 다음은, 바로 오늘이 내가 스무살이라는 거야.
B:오늘은 너의 생일야, 초조히 이걸 기억했어. 너는 내가 아무것도 네게 줄 선물을 준비 안 했을거라고, 그건 예의가 아니지.

: hylee4994   At 9/24/2011 12:14:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)