Italian translation

Title 自动叫醒
Summary 出差的时候总是害怕睡过头，耽误了重要的事，现在的宾馆一般都有自动叫醒的服务，你知道怎么使用这项服务吗？
Content 胡子：服务员，请问酒店提供叫醒的服务吗？
服务员：先生，酒店的电话可以设置自动叫醒的时间。
胡子：怎么设置？
服务员：您先拨零，然后输入您希望叫醒的时间，例如八点半，你就输入0830，最后按"#"键就可以了。
胡子：我明天九点有重要的会议，必须八点起床，为了万无一失，你们能提供人工叫醒吗？
服务员：可以，请问您的房间号是多少？
胡子：我住五零五。
服务员：好的，明天早上八点整准时叫醒。
胡子：谢谢！


   
Lesson Title:
Sveglia automatica

Lesson Summary:
In viaggio di affari si ha sempre paura di dormire oltre il limite consentito e di ritardare affari importanti. Gli hotel di oggi comunemente hanno tutti un servizio di sveglia automatica. Sai come si usa questo tipo di servizio?

Lesson Content:
Hu zi: Scusi, fornite il servizio di sveglia?
Clerk: Signore, col telefono dell'hotel può settare l'orario della sveglia automatica.
Hu zi: Come si fa a programmare?
Clerk: Prima prema lo zero, poi inserisca l'ora che desidera, ad esempio per le 8:30 prema 0830 e quindi #; è tutto.
Hu zi: Domani ho una riunione importante. Devo alzarmi alle otto. Per sicurezza può chiamarmi di personal (manualmente)?
Clerk: Certo, quale è il numero della sua stanza?
Hu zi: Sto alla 505.
Clerk: Bene. La sveglieremo per tempo alle otto.
Hu zi: Grazie.


: johsim   At 2/19/2010 3:30:00 PM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)