酷兔英语

Italian translation

Title 隐形眼镜
Summary 有的人看起来没有带眼镜,但是他却可能有高度的近视。为什么呢,因为他带来你看不到的眼镜——隐形眼镜。
Content 胡子:青青,看看看!那是几路车?
青青:80......3!
胡子:不是805吗?我等805已经等了十分钟了。
青青:我确定那是803,不是805。
胡子:你没戴眼镜,我戴了400度的眼镜,可是你的视力还是比我好。
青青:谁说我没戴眼镜。我一直戴着眼镜呢。
胡子:哦,原来你戴的是隐形眼镜。你眼镜几度?
青青:不告诉你,秘密!


   
Lesson Title:
Lenti a contatto

Lesson Summary:
C'è gente che riesce a veder bene senza portare gli occhiali, ma è possibile abbia alti gradi di miopia. Come mai? Perché porta le lenti a contatto, occhiali che non si riescono a vedere.

Lesson Content:
Hu zi: Qing Qing, Guarda!!! Quello è il bus numero ...?
Qing Qing: 80 ...3!
Hu zi: Non è l'805? Io sto aspettando l'805 da dieci minuti.
Qing Qing: Sono sicura che quello è l'803, non l'805.
Hu zi: Tu non hai gli occhiali. Io ho occhiali da 400 gradi, ma la tua visione è migliore della mia.
Qing Qing: Chi dice che non porto gli occhiali? Li sto portando eccome.
Hu zi: Ah, in effetti (原来) tu porti le lenti a contatto. Quante diottrie?
Qing Qing: Non te lo dico, è un segreto!

: johsim   At 2/20/2010 9:19:00 AM