Italian translation

Title 太雷人了！
Summary 你害怕打雷吗？打雷的时候是不是有一种"吓一跳"的感觉？
Content 青青：胡子，看，我的新造型！
胡子：哇塞！太雷人了！你怎么烫了这么一个爆炸头？
青青：再给你看看我新买的红上衣和绿裙子，是不是很有视觉冲击力？
胡子：我保证，你这样站在台上，观众们都被你雷倒了。


   
Lesson Title:
Un tipo strepitoso!

Lesson Summary:
Hai paura dei tuoni? Quando il tuono scocca, non avverti una specie di sobbalzo?

Lesson Content:
Qingqing: Huzi, guarda il mio nuovo stile!
Huzi: Caspita! Un tipo strepitoso! Com'è che ti sei fatta una messa in piega tanto esplosiva?
Qingqing: Dai anche un'occhiata alla mia nuova giacca rossa e alla gonna verde. Non trovi che abbiano un forte impatto visivo?
Huzi: Ti garantisco che se vai in passerella con quella roba indosso, il pubblico da te ne resterà folgorato.

: johsim   At 2/11/2010 11:22:00 AM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)